sgron pa: Difference between revisions

Revision as of 08:43, 28 December 2005

four lamps [The far-sighted lamp of the watery eyes rgyangs zhag chu'i sgron ma the lamp of emptiness which is the seminal point thig le stong pa'i sgron ma the lamp of the expanse of awareness rig pa dbyings kyi sgron ma and the lamp of discriminative awareness which is naturally present shes rab rang byung gi sgron ma [IW]

four lamps [thod rgal gyi dngos gzhi sang ba yul gyi nad dbyings rig 'du 'bral med pa'i sku mngon sum du 'char bar byed pa'i lam ste, rgyang zhags chu yi sgron ma dang, rig pa dnyings kyi sgron ma dang, thig le stong pa'i sgron ma dang, she srab rang byung gi sgron ma bcas bzhi'o] [IW]

four lamps [IW]

Four Lamps. The far-sighted lamp of the watery eyes rgyangs zhag chu'i sgron ma the lamp of emptiness which is the seminal point thig le stong pa'i sgron ma the lamp of the expanse of awareness rig pa dbyings kyi sgron ma and the lamp of discriminative awareness which is naturally present shes rab rang byung gi sgron ma [GM] [RY]

4 lights, 4 aspects through which the practice of thod rgal is realized, SA dbyings kyi sgron ma, rgyang zhags chu'i sgron ma, thig le sgron ma, rig pa sgron ma [JV]

four lamps* [RB]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-(tha dad pa bsgron pa, bsgron pa, sgron,, 1) offer [h]; 2) adorn, cover, lay over, adorn, decorate [h]; 3) say [h]; 4) spread on the ground, st/ lay/ put out [h]; 5) burn blaze, light, kindle; 6) build [IW]
+four lamps [The far-sighted lamp of the watery eyes [[rgyangs zhag chu'i sgron ma]] the lamp of emptiness which is the seminal point [[thig le stong pa'i sgron ma]] the lamp of the expanse of awareness [[rig pa dbyings kyi sgron ma]] and the lamp of discriminative awareness which is naturally present [[shes rab rang byung gi sgron ma]] [IW]
-[[sgron pa, bsgron pa, bsgron pa, sgron]] trans. v.; to cover, to lay over, adorn, decorate, to light, to kindle [RY]
+four lamps [thod rgal gyi dngos gzhi sang ba yul gyi nad dbyings rig 'du 'bral med pa'i sku mngon sum du 'char bar byed pa'i lam ste, rgyang zhags chu yi sgron ma dang, rig pa dnyings kyi sgron ma dang, thig le stong pa'i sgron ma dang, she srab rang byung gi sgron ma bcas bzhi'o] [IW]
-cover, lay over, adorn, decorate, light, kindle, a kind of arrow which shoots like a meteor [JV]
+four lamps [IW]
+Four Lamps. The far-sighted lamp of the watery eyes [[rgyangs zhag chu'i sgron ma]] the lamp of emptiness which is the seminal point [[thig le stong pa'i sgron ma]] the lamp of the expanse of awareness [[rig pa dbyings kyi sgron ma]] and the lamp of discriminative awareness which is naturally present [[shes rab rang byung gi sgron ma]] [GM] [RY]
+lights, 4 aspects through which the practice of thod rgal is realized, SA dbyings kyi sgron ma, rgyang zhags chu'i sgron ma, thig le sgron ma, rig pa sgron ma [JV]
+four lamps* [RB]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]]

sgron pa: Difference between revisions

Revision as of 08:43, 28 December 2005

Navigation menu

Search