'chi lugs bzhi: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
when | <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | ||
four ways of death [IW] | |||
Four Ways of Death. Those of dissolving into space [[nam mkha']], cremation [[me dpung]], the manner of an awareness-holder [[rig 'dzin]], and celestial flight [[mkha' 'gro]] [RY] | |||
four ways of death [dissolving into space [[nam mkha']], cremation [[me dpung]], the manner of an awareness- holder [[rig 'dzin]], and celestial flight [[mkha' 'gro]], according to tsele natsok rangdrol, [[bar do'i spyi don]], folio 8b (1-3: ; 1) body and mind dissolve in the emptiness of the buddha-body of reality, as the space within and without a vase merges when the vase breaks; 2) one passes away like a fire with no more fuel; 3) space is filled with light and one dies like an awareness holder, and 4) even though one dies, one need not relinquish the body, and so one dies as a sky-farer] [IW] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:cha]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:cha]] | ||
Revision as of 19:21, 26 April 2021
འཆི་ལུགས་བཞི
four ways of death [IW]
Four Ways of Death. Those of dissolving into space nam mkha', cremation me dpung, the manner of an awareness-holder rig 'dzin, and celestial flight mkha' 'gro [RY]
four ways of death [dissolving into space nam mkha', cremation me dpung, the manner of an awareness- holder rig 'dzin, and celestial flight mkha' 'gro, according to tsele natsok rangdrol, bar do'i spyi don, folio 8b (1-3: ; 1) body and mind dissolve in the emptiness of the buddha-body of reality, as the space within and without a vase merges when the vase breaks; 2) one passes away like a fire with no more fuel; 3) space is filled with light and one dies like an awareness holder, and 4) even though one dies, one need not relinquish the body, and so one dies as a sky-farer] [IW]