ji snyed yod pa: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Import from RyDic2003) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
aesthetic awareness, as it is, in essence, suchness, seeing as it is rather than as it appears, of what kind, (ultimately real), SA ji snyed pa, ji lta, mkhyen gnyis, noumenal, authentic [JV] | aesthetic awareness, [[as it is]], in essence, suchness, seeing as it is rather than as it appears, of what kind, (ultimately real), SA [[ji snyed pa]], [[ji lta]], [[mkhyen gnyis]], [[noumenal]], authentic [JV] | ||
[[ji lta ba bzhin du]] what simply is; (reality) just/ exactly as it is/ should be [RB] | [[ji lta ba bzhin du]] what simply is; (reality) just/ exactly [[as it is]]/ should be [RB] | ||
1) unfabricated suchness/ nature, things as they are, just as they are, as it is; 2) [just] as, according to, in the way that, exactly, the same as, like that [IW] | 1) unfabricated suchness/ nature, things as they are, just as they are, [[as it is]]; 2) [just] as, according to, in the way that, exactly, the same as, like that [IW] | ||
things as they are, just as they are, as it is, as, according to, in the way that, exactly, same as; exactly as/ in accordance with; things as they are [RY] | things as they are, just as they are, [[as it is]], as, according to, in the way that, exactly, same as; exactly as/ in accordance with; things as they are [RY] | ||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ja]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ja]] | ||
Revision as of 11:38, 12 August 2006
aesthetic awareness, as it is, in essence, suchness, seeing as it is rather than as it appears, of what kind, (ultimately real), SA ji snyed pa, ji lta, mkhyen gnyis, noumenal, authentic [JV]
ji lta ba bzhin du what simply is; (reality) just/ exactly as it is/ should be [RB]
1) unfabricated suchness/ nature, things as they are, just as they are, as it is; 2) [just] as, according to, in the way that, exactly, the same as, like that [IW]
things as they are, just as they are, as it is, as, according to, in the way that, exactly, same as; exactly as/ in accordance with; things as they are [RY]