rje 'bangs: Difference between revisions

Revision as of 09:50, 28 December 2005

[arch] jetsun,? powerful lord, king [IW]

king [RY]

majestic ruler [RB]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-king / lord and subjects / people; 25 main disciples (of G.R); disciples [RY]
+[arch] jetsun,? powerful lord, king [IW]
-lord and subjects. King Trisong Deutsen and twenty-four others who were Padmasambhava's principal pupils [RY]
+king [RY]
-[[rje 'bangs nyer lnga]] the twenty-five disciples [RY]
+majestic ruler [RB]
-king/ lord and subjects/ people/ vassals/ serfs [IW]
-king and his subjects [JV]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ja]]