gsob pa: Difference between revisions
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | ||
1.(Tha dad pa bsabs pa, bsab pa, sobs,; 1) 'jal ba'am tshab sprod pa,//drin lan bsab chog pa,//bu lon gsob pa; 2) kha non pa'am kha tshang bar byed pa,//grangs ka ma tshang ba rnams kha bsabs pa,//gun bsabs,//thob pa des shor ba'i gyong bsab mi thub,//sa kong nang la sa bsabs nas khod snyoms por bzos pa,//2.Sob pa yang zer, snying po med pa'i khog stong dang wu ba lta bu'am dngos ltar snang ba,//rdo gsob gsob,//rdzig nyams gsob che ba,//'obs sob [IW] | 1.(Tha dad pa bsabs pa, bsab pa, sobs,; 1) 'jal ba'am tshab sprod pa,//drin lan bsab chog pa,//bu lon gsob pa; 2) kha non pa'am kha tshang bar byed pa,//grangs ka ma tshang ba rnams kha bsabs pa,//gun bsabs,//thob pa des shor ba'i gyong bsab mi thub,//sa kong nang la sa bsabs nas khod snyoms por bzos pa,//2.Sob pa yang zer, snying po med pa'i khog stong dang wu ba lta bu'am dngos ltar snang ba,//rdo gsob gsob,//rdzig nyams gsob che ba,//'obs sob [IW] | ||
Latest revision as of 04:32, 7 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
གསོབ་པ
1.(Tha dad pa bsabs pa, bsab pa, sobs,; 1) 'jal ba'am tshab sprod pa,//drin lan bsab chog pa,//bu lon gsob pa; 2) kha non pa'am kha tshang bar byed pa,//grangs ka ma tshang ba rnams kha bsabs pa,//gun bsabs,//thob pa des shor ba'i gyong bsab mi thub,//sa kong nang la sa bsabs nas khod snyoms por bzos pa,//2.Sob pa yang zer, snying po med pa'i khog stong dang wu ba lta bu'am dngos ltar snang ba,//rdo gsob gsob,//rdzig nyams gsob che ba,//'obs sob [IW]
fill out, fill up, supply, complete, make up, cure wounds, pay, repay, return [JV]
gsob pa, bsabs pa, bsab pa, sobs trans. v.; fictitious, hollow, stuffed [fake lion, etc.]; to fill out or up, to supply, complete, make up, fictitious, hollow, stuffed [fake lion, etc.] [RY]
fill out or up, supply, complete, make up, fictitious, hollow, stuffed, fake [IW]