rten 'brel gyi yan lag bzhi: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
rten 'brel bcu gnyis yan lag bzhir bsdus pa'i 'phen pa'i yan lag dang, 'phangs pa'i yan lag mngon par 'grub par byed pa'i yan lag mngon par grub pa'i yan lag bcas bzhi'o the four aspects of interdependence ['phen bye, 'grub byed, 'phangs 'bras, grub 'bras] [IW]
the 12 links of interdependent - arising / origination - [IW]


rten 'brel bcu gnyis yan lag bzhir bsdus pa'i 'phen pa'i yan lag dang, 'phangs pa'i yan lag mngon par 'grub par byed pa'i yan lag mngon par grub pa'i yan lag bcas bzhi'o the four aspects of interdependence [IW]
the 12 aspects of interdependence, the 12 links of interdependent - arising/ origination [IW]


the propulsive causes [['phen byed kyi yan lag]] the causes of existence [['grub byed kyi yan lag]] result of the propulsive causes [['phangs 'bras]] result of existence [[grub 'bras]]. the four aspects of interdependence, ['phen bye, 'grub byed, 'phangs 'bras, grub 'bras] [RY]
twelve links of interdependence (ignorance, volitional factors, consciousness, name & form, sense sources, contact, sensation, craving, grasping, becoming, birth, old age, and death) [JV]
 
the twelve links of dependent origination; twelve links of interdependent connectedness; the twelve aspects of interdependence, the twelve links of interdependent arising / origination; the twelve aspects of interdependence; twelve interdependent links of causation [RY]
 
[[rten 'brel yan lag bcu gnyis]] twelve links of interdependent connection/ connectedness [RB]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ta]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ta]]

Revision as of 10:11, 28 December 2005

the 12 links of interdependent - arising / origination - [IW]

the 12 aspects of interdependence, the 12 links of interdependent - arising/ origination [IW]

twelve links of interdependence (ignorance, volitional factors, consciousness, name & form, sense sources, contact, sensation, craving, grasping, becoming, birth, old age, and death) [JV]

the twelve links of dependent origination; twelve links of interdependent connectedness; the twelve aspects of interdependence, the twelve links of interdependent arising / origination; the twelve aspects of interdependence; twelve interdependent links of causation [RY]

rten 'brel yan lag bcu gnyis twelve links of interdependent connection/ connectedness [RB]