the tsom: Difference between revisions

Revision as of 10:27, 28 December 2005

to clear up any hesitations; x the tshom gyi dogs sel la sogs pa dri zhing sgro 'dogs thams cad gcod pa ask questions to clear up any hesitations and doubts [RY]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-doubt [rang yul la blo rtse gnyis su 'jug pa'i nyon mongs can gyi shes pa, EG sgra rtag gam mi rtag snyam pa dang, du ldan gyi la la me yod dam med snyam pa lta bu ste rtsa nyon drug gi ya gyal zhig kyang yin no. .Las don chen po 'di 'grub ae yong snyam pa'i the tsom byed pa. Don 'gyur ba'i the tsom. Don mi 'gyur ba'i the tsom [= nem nur dang, 'phyang mo nyug ma nges, yid gnyis, som nyi, blo rig bdun gyi nang gses] [IW]
+to clear up any hesitations; x [[the tshom gyi dogs sel la sogs pa dri zhing sgro 'dogs thams cad gcod pa]] ask questions to clear up any hesitations and doubts [RY]
-doubt [blo rig bdun gyi nang gses, rang yul la blo rtze gnyis su 'jug pa'i nyon mongs can gyi shes pa, dper na, sgra rtag gam mi rtag snyam pa dang, du ldan gyi la la me yod dam med snyam pa lta bu ste rtza nyon drug gi ya gyal zhig kyang yin no. [[the tshom - doubt[ing] [one of four types of cognition. [+1,38] - 1 of the six root disturbances. [vichikitsa] indecision, uncertainty, hesitation, suspicion, dilemma, perplexed [IW]
-doubt [blo rig bdun gyi nang gses, rang yul la blo rtze gnyis su 'jug pa'i nyon mongs can gyi shes pa, dper na, sgra rtag gam mi rtag snyam pa dang, du ldan gyi la la me yod dam med snyam pa lta bu ste rtza nyon drug gi ya gyal zhig kyang yin no. syn: nem nur, 'phyang mo nyug ma nges, yid gnyis, som nyi [IW]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tha]]