rnam par dpyod pa

རྣམ་པར་དཔྱོད་པ
thorough investigation [seems different from dpyod pa] [RB]

thoughts zhib mor gtong ba [IW]

analysis, investigation, discrimination, critical dissection, thoroughly, completely analyze, discern fully [IW]

fine analysis. According to Abhidharma there are two mental factors sems byung which are used to analyze something. The first rtog pa results in a coarse comprehension of the object, the second, this one, results in a very fine understanding of the object [RY]

analysis, investigation, discrimination, critical dissection, thoroughly, to completely analyze, discern fully [RY]