Dewachen
bkra shis tshe ring mched lnga - syn {jo mo tshe ring mched lnga} 'The five sisters of Long Life', they are: Tashi Tseringma {bkra shis tshe ring ma}, Tingi Shalzangma {mthing gi zhal bzang ma}, Miyo Losangma {mi g.yo blo bzang ma}, Chöpen Drinsangma {cod dpan mgrin bzang ma} and Täkar Drosangma (gtal dkar ´gro bzang ma). Together with Karag Khyungtsünma (kha rag khyung btsun ma), who is one of the twelve Tenma goddesses{bstan ma bcu gnyis}, they are the special protectors of the Lamey Thugdrub Barchey Künsel terma cycle, rediscovered by the great treasure finder {gter ston} Chokgyur Dechen Lingpa (1829-1870). Their residence is said to be {jo mo gangs dkar} or {la phyi gangs}, a five peaked snow mountain on the border of Tibet and Nepal. Another name for this mountain is {mthon thing rgyal mo}, the Nepalese Gaurishankar.[tsd]
bkra shis tshe ring ma - Tashi Tseringma. A female Dharma protector of Tibet [RY]
bkra shis tshe ring ma - Tashi Tseringma. Syn {jo mo tshe ring mched lnga} [RY]
bkra shis tshe ring ma - 1) Tashi Tseringma. 2) Auspicious Lady of Long Life. 3) the chief of the five sister goddesses of long life. 4) protectors of Tibet and the Dharma [RY]
bkra bshis tshe ring ma - Tashi Tseringma [IW]
bkra bshis tshe ring ma - Tashi Tseringma [auspicious lady of long life (the chief of the five sister goddesses of long life, protectors of Tibet and dharma] [IW]
cod pan mgrin bzang ma - one of the five Tseringma Sisters [RY]
tshe ring mched lnga - Five Tseringma sisters [RY]