kun dga' lhun grub

sky, snake; omnipresent [factor], universal, ever-present, all-accompanying, always accompanying, following all cognitive acts, epithet of Mahasvara, serpent [see nyon mongs kun 'gro [IW]

poet. sky. epith. of the Maheshvara. 1) the sky. 2) omnipresent, pervasive, universal, ever-present, all-accompanying. 3) always accompanying / following all cognitive acts. 4) See nyon mongs kun 'gro. 5) serpent. 6) omnipresent factor. 8) epithet of Maheshvara [RY]

ever-present, 5 factors which go everywhere together ('dod, gzugs, or gzugs med), SA mtshungs ldan, water, sky, snake, serpent [JV]

sky, snake; omnipresent [mental factor], universal, ever-present, all-accompanying, always accompanying, following all cognitive acts, epithet of Mahasvara [IW]

1) sky; 2) snake; 2) accompanying or following all cognitive states [IW]