rang byung ye shes

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Revision as of 00:45, 15 March 2008 by Richard (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས།
self-existing wisdom, self-refreshing /-generating [pristine] awareness. (IW)

self-originated primal awareness, self-refreshing pristine awareness, self-arising wisdom, self-existing wakefulness, self-originated wisdom. (JV)

intrinsic wisdom. (IW)

Self-existing wakefulness. Basic wakefulness that is independent of intellectual constructs. self-existing wisdom, self originated knowledge, self originated primal awareness; self-refreshing awareness, self-generating pristine awareness; self-refreshing awareness, self-generating pristine awareness. (RY)

intrinsic wisdom - sems can gyi rgyud la ye nas gnas pa'i dbyings dang ye shes gnyis su med pa'i rig pa'o. (IW)

self-originated primal awareness, self-refreshing pristine awareness, self-arising wisdom, self-existing wakefulness, self-originated wisdom, naturally occurring timeless awareness. (JV)

Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=rang_byung_ye_shes&oldid=390841"