'khor lnga sde bzang po
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
འཁོར་ལྔ་སྡེ་བཟང་པོ
the retinue of the five excellent disciples [IW]
the Five Excellent Disciples of Lord Buddha [RY]
the retinue of the five excellent disciples [1) kun sheskaunnddinya 2) rta thul 3) rlangs pa 4) ming chen 5) bzang ldan. [the Buddha's five first disciples] when the teacher Shakyamuni in Varanasi in the chu stod month fourth day turned the wheel of dharma of the four noble truths. Having perfected that first approach to wisdom they became retinue of the five arhats: kun shes or koon di nya; rta thul, rlangs pa, ming chen, and bzang ldan.] [IW]
the retinue of the Five Excellent Disciples. 1) kun shes kauN Di nya. 2) rta thul 3) rlangs pa 4) ming chen 5) bzang ldan [RY]