sgyu 'phrul
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
སྒྱུ་འཕྲུལ
magical display; Syn dngos snang, rnam 'phrul, dngos byon, sprul pa, yang sprul, rol gar, rtsal snang, mi yi gzugs su byon pa magical emanation, incarnation; [RY]
manifestation, apparitional manifestations, magical display, miracle, miraculous play, magical deception, series of mahayoga in 80 chapters [JV]
magical display, magical illusion; maya, illusion, magic, illusory manifestation / creation, miracle, miraculous display; Maya (delusion); 2) Abbr. of sgyu 'phrul 'drwa ba [RY]
magic(al display/ illusion) [RB]
Maya [RY]
maya jala, illusion, magic illusory manifestation/ creation, miracle, miraculous display miracle, miraculous play [IW]
sgyu 'phrul rol pa magical/ illusory (display) [RB]
manifestation, apparitional manifestations, magical display, miracle, miraculous play, magical deception, series of mahayoga in 80 chapters, magical illusion [JV]