ngo bo nyid
ngo bo nyid kyis essence (of being) itself; very essence of . . . ; isc. . . . in its very essence [RB]
essential nature of being itself; very essence of; essence, self / own nature, own-being, substantial, essential nature, entityness, inherent, intrinsic, reality, own-being, sel-existence, own nature, entityness; the very essence, the essential nature itself; the actual nature [RY]
embodiment [RY]
factuality, temperament, character, essential nature, fundamental nature, the real condition of, ultimate nature, the essence itself [JV]
- essence, self/ own nature, own-being, substantial, essential nature, entityness, inherent, intrinsic, reality, own-being, self-existence, own nature, entityness [IW]
[rang bzhin, ngo bo gnas lugs, rang gzugs, mtsan nyid] essence, self/ own nature, own-being, substantial, essential nature, 'entityness', inherent, intrinsic, reality, own-being, self-existence, own nature, entityness [IW]
factuality, temperament, character, essential nature, fundamental nature, the real condition of, ultimate nature, the essence itself, the very essence [JV]
1) basic nature, essential nature, fundamental nature; 2) basic identity, essential identity; 3) the nature of identity; 4) the very essence, the very identity [Erick Tsiknopoulos]