rnam par 'tshig pa'i 'du shes

x sems phyi rol gyi yul la rnam par g.yeng ba getting distracted by external events [RY]

distraction, agitation, SA rnam g.yeng, very attentive, throwing away, casting away, postponing [JV]

distracted(ness) [RB]

Distraction, as one of the twenty sub-disturbances, excitement, restlessness, distraction, carelessness, mental wandering, to be distracted, mental wandering or the inability to control our mind, complete distractedness, forgetfulness [of chos nyid Syn 'phri ba byed pa; distraction, wandering. carelessness [RY]