'gro ba lnga

འགྲོ་བ་ལྔ
five destinies. Five Classes of Beings. Gods, humans, animals, tormented spirits, and denizens of hell; the 5 lokas, the 6 minus the asuras who are included in the gods or nagas [RY]

5 types of beings (asuras & devas are taken as one) [JV]

the five lokas [IW]

the five lokas [the six minus the asuras (gods, humans, animals, tormented spirits, and denizens of hell) the asuras are included in the gods or nagas [IW]

the five lokas [the six minus the asuras [R] [IW]