bsam gyis mi khyab pa

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Revision as of 17:50, 28 April 2021 by Tsdresearchbot (talk | contribs) (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>)
Jump to navigation Jump to search

བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ
myriad 'khrul snang bsam gyis mi khyab pa myriad hallucinations [RY]

beyond concept, inconceivable [IW]

beyond imagination, unimaginable, incredible, unthinkable, unbelievable [RY]

inconceivable, unimaginable, incredible, ineffable, unthinkable, suprarational; unfathomable by ordinary thought [RY]

incredible/ inconceivable/ unimaginable/ suprarational; unfathomable by ordinary thought/ imagination; isc. infinite [RB]

inconceivable [JV]

1) inconceivable, unimaginable, beyond the reaches of thought, beyond conception (translation choice depends on context); 2) inconceivably many, unimaginably many, inconceivably myriad, unimaginably myriad, inconceivably numerous, unimaginably numerous, myriads beyond the reaches of thought, myriads beyond conception, etc. [Erick Tsiknopoulos]

Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=bsam_gyis_mi_khyab_pa&oldid=568773"