ma rtogs pa'i blo

མ་རྟོགས་པའི་བློ
non-realizing awareness [JV]

the nonrealizing mind / mental state [ggd] [RY]

cognition that does not realize. has not realized, non-realizing awareness, two kinds of not understanding, as one of four types of cognition [RY]

cognition that does not realize/has not realized, non-realizing awareness [two kinds of not understanding, (one of four types of cognition Tserig). rang yul la nges pa 'dren mi nus pa'i shes pa ste, snang la ma nges pa'i blo rnams so [IW]

cognition that does not realize/ has not realized, non-realizing awareness [IW]