rtsod dus kyi snyigs ma lnga

རྩོད་དུས་ཀྱི་སྙིགས་མ་ལྔ
the five degenerations / corruptions of the age of strife / strife-filled age, tshe'i snyigs ma, dus kyi, nyon mongs pa'i, lta ba'i, sems can gyi snyigs ma; the five degeneracies / corruptions of the age of strife [RY]

The five degenerations of the age of strife are [[srog rgud pa tshe'i snyigs ma tshe thung ba, longs spyod rgud pa dus kyi snyigs ma 'bru rnams ro nus chung zhing mi smin pa sogs so, khyim pa'i dge phyogs rgud byed nyon mongs pa'i snyigs ma, rab byung gi dge phyogs rgud pa lta ba'i snyigs ma, lus rgud pa sems can gyi snyigs ma ste, gzugs blo nad med sogs nyams pa'i snyigs ma lta bu'o]] Mipham Rinpoche [RY]

the five degenerations/ corruptions of the age of strife tshe'i snyigs ma, dus kyi, nyon mongs pa'i, lta ba'i, sems can gyi snyigs ma [IW]

the five degenerations/ corruptions of the age of strife [IW]