Semantic search

This page or action requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your browser or use a browser where it is supported, so that functionality can be provided as requested. For further assistance, please have a look at the noscript help page.

Options | Search Clear all entries |

Condition

Printout selection

Options

Parameters [+]

limit:

The maximum number of results to return

offset:

The offset of the first result

link:

Show values as links

headers:

Display the headers/property names

mainlabel:

The label to give to the main page name

intro:

The text to display before the query results, if there are any

outro:

The text to display after the query results, if there are any

searchlabel:

Text for continuing the search

default:

The text to display if there are no query results

class:

An additional CSS class to set for the table

transpose:

Display table headers vertically and results horizontally

sep:

The separator between results

prefix:

Control display of namespace in printouts

Sort options

Delete

Add sorting condition

ResultCodeDebugExtra

To embed this query inline into a wiki page use the code below.

{{#ask: <q>[[Category:External Dictionary - 25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib]] [[wylie::yid kyi rnam par shes pa'i khams]] [[tibetan-def::+]] OR [[Category:External Dictionary - 25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib]] [[wylie::~yid kyi rnam par shes pa'i khams*]] [[tibetan-def::+]] OR [[Category:External Dictionary - 25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib]] [[wylie::~*yid kyi rnam par shes pa'i khams*]] [[tibetan-def::+]]</q>
 |?wylie#-hl=Wylie
 |?tibetan-def=Tibetan Definition
 |format=broadtable
 |limit=50
 |offset=100
 |sort=
 |order=asc
 |mainlabel=-
 |searchlabel=<span class="multipleTemplateAdder thinner-button">All <span class="smw-highlighter" data-type="4" data-state="inline" data-title="Warning" title="The query result could not be obtained from the SPARQL database. This error might be temporary or indicate a bug in the database software."><span class="smwtticon warning"></span><span class="smwttcontent">The query result could not be obtained from the SPARQL database. This error might be temporary or indicate a bug in the database software.</span></span> match(es) <i class="fa-duotone fa-ellipsis align-bottom"></i></span>
 |class=smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0 highlight
}}

Results 101 – 150 previous 50 20 50 100 250 500 next 50

JSON CSV RSS RDF

Query log

{
    "query_string": "&lt;q&gt;[[Category:External Dictionary - 25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib]] [[wylie::yid kyi rnam par shes pa&#039;i khams]] [[tibetan-def::+]] OR [[Category:External Dictionary - 25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib]] [[wylie::~yid kyi rnam par shes pa&#039;i khams*]] [[tibetan-def::+]] OR [[Category:External Dictionary - 25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib]] [[wylie::~*yid kyi rnam par shes pa&#039;i khams*]] [[tibetan-def::+]]&lt;\/q&gt;",
    "query_source": "SMWSQLStore",
    "query_time": "2.5172",
    "from_cache": false
}

Wylie	Tibetan Definition
brgyud pa rnam lnga	sngar rgya gar du dar ba'i nang bstan gyi brgyud pa ste/ 'dul ba'i brgyud pa dang/ gsang sngags kyi brgyud pa/ rgya chen spyod brgyud/ zab mo lta brgyud/ snying po don brgyud bcas lnga'o/
brje ba rnam pa gsum	bar ma rab byung gis chos 'di pa'i bsam pa bskyed pa'i phyir du/ bsam pa dang rtags dang/ ming brje ba ste gsum mo/ de la bsam pa brje ba ni tshe 'di 'ba' zhig don gnyer gyi bsam pa dor nas dge sbyong gi chos bzhi dang ldan pa'i bsam pa phun tshogs skyed pa dang/ rtags brje ba ni lus kyi byi byad skra dang kha spu bregs shing khrus byed pa dang gos chos gos mthang gos gding ba sogs tshad dang ldan pa/ snod lhung bzed chu tshags sogs tshad ldan yod pa dang/ ming brje ba ni mkhan po'i mtshan gyi mtha' can nam/ dpal dang/ grags pa dang bzang po la sogs pa'i mtha' can gyi ming 'dogs pa'o/
brjid nyams gzi brjid kyi rnam 'gyur	brjid nyams dod po/ btsan shed 'jigs skul la zhum pa med par brjid nyams dang ldan pa'i ngang nas yar langs pa/
brten pa rnam shes kyi khams drug khams bco brgyad kyi nang gses	mig gi rnam shes/ rna ba'i rnam shes/ sna'i rnam shes/ lce'i rnam shes/ lus kyi rnam shes/ yid kyi rnam shes te drug
brten pa'i khams	rnam par shes pa'i khams/
bsam byung gi shes rab	thos pa'i don la sems shing dpyad nas tshad mas nges pa rnyed pa'i zhen rig dper na sgra mi rtag par rtogs pa'i rjes dpag tshad ma dang/ de'i rgyun du gyur pa'i bcad shes lta bu'o/
bsam gtan rnam thar ting 'dzin snyoms 'jug sogs mkhyen pa'i stobs	de bzhin gshegs pa'i stobs bcu'i nang gses/ bsam gtan bzhi dang/ rnam par thar pa brgyad dang/ dpa' bar 'gro ba la sogs pa'i ting nge 'dzin dang/ mthar gyis gnas pa'i snyoms par 'jug pa dgu po rnams te/ de dag la 'jug pa dang ldang ba na skyon dang yon tan 'byung 'jug gi thabs kun mkhyen pa/
bsam pa'i shes rab	thos pa'i don la tshad mas nges pa rnyed pa'i phyir du rgyu mtshan gyis dpyod cing sems par byed pa'i shes rab bo/
bsam shes	bsam blo gtong shes pa/ mi chung bsam shes dang/ rta chung rgyug shes/
bsams pa las byung ba'i shes rab	shes rab rnam pa gsum gyi ya gyal zhig
bsgoms byung gi shes rab	bsam byung gi nges pa rnyed pa'i don de yang yang goms par byas pa'i shin sbyangs khyad par can gyis zin pa'i rtog bcas rtog med kyi blo rnams so/
bsgoms byung ye shes	thos pa'i don de nyid yang yang goms pa las byung ba'i mkhyen pa'am lam/
bskal pa shes	(mngon) rtsis pa/
bslab shes can	shes rab can/
bsrings mig rgyang ring du lta shes pa'i mig bsris pa	sri ba'i 'das pa/
bstod tshig bstod pa byed pa'i tshig ming gi rnam grangs la bsngags pa brjod dang	che brjod/ mchod tshig bstod pa smra/ mtho bar bya/ gzengs bstod pa/ legs smra bcas so/
btsan 'phrog dbang shes kyis 'phrog pa	btsan rgyal ring lugs kyis mi ser spel yul nas rgyu dngos thon khungs btsan 'phrog byed pa/
bud med shes ldan ma	blo gros dang ldan pa'i bud med/ ming gi rnam grangs la mkhas ma dang/ rnam mkhas ma/ blo ldan ma/ shes ldan ma bcas so/
bya grub ye shes	mig la sogs pa sgo lnga'i rnam par shes pa chos sna tshogs la tha dad par rtog pa'i dri ma dag ste gnas gyur pa'i rnam mkhyen/ [bya glag re'u dang lu gu sogs 'khyer mkhan bya zhig ming gi rnam grangs la ri bong za'o]
byams chen chos rje shAkya ye shes	tsong kha pa'i slob ma zhig ste dge lugs pa dar rgyas byed mkhan gal chen po zhig yin zhing/ rab byung drug pa'i chu 'brug lo la 'khrungs/ rab byung bdun pa'i sa glang lo la tA ming gi rgyal pos gdan drangs kyang ma phebs pa'i rje btsun tsong kha pa'i tshab byas nas pe cin du phebs/ rab byung bdun pa'i shing rta lor pe cin du lan gnyis pa phebs nas gu shrI chen po'i go sa thob/ rab byung bdun pa'i sa phag lo la se ra'i dgon pa phyag btab/ rab byung bdun pa'i shing stag lor tA ming rgyal pos byams chen chos rje zhes pa'i mtshan gnas bstsal/ rab byung bdun pa'i shing yos lor pe cin nas bod la phyir phebs skabs lam bar du 'das/
byang pa rnam rgyal grangs bzang	rab byung bdun pa'i shing phag lor gtsang ngam ring gi rgyal sde chen por sku 'khrungs/ dgung lo bcu'i thog pan chen nags kyi rin chen dang/ bo dong phyogs las rnam rgyal sogs yongs 'dzin mang po bsten nas mdo sngags dang/ khyad par du gso ba rig pa la mkhas par sbyangs/ rgya nag gong ma tA ming gis ta'i si tu'i go sa gnang/ gsung rtsom yang nang rig pa'i skor dang/ sgra rig pa/ bzo rig pa/ skar rtsis sogs dang/ khyad par du gso ba rig pa'i skor la yan lag brgyad pa thams cad kyi snying po bsdus pa yid bzhin nor bu rin po che bya ba'i bstan bcos le'u brgya dang nyi shu yod pa zhig dang/rtsa rgyud kyi 'grel pa rgyud don gsal byed sgron me/ bshad rgyud kyi 'grel pa bdud rdzi'i chu rgyun/ phyi ma rgyud kyi dka' 'grel dgos 'dod 'byung ba sogs mang du mdzad/ mi yi nyi ma mthong ba don ldan sogs slob ma mang po bskyangs/ dgung lo brgyad cu rtsa gcig bar 'gro ba'i don mdzad/
byas pa shes pa	drin can yin par shes pa/ pha mas drin gyis bskyangs pa'i byas pa shes dgos par ma zad drin gzo ba byed dgos/
byed pa rnam bzhi	sngon 'jug lnga dang/ rjes 'jug bcu rang rang 'jug yul ming gzhi'i yi ge gang dang gang la 'jug pa dang/ 'jug pa po sngon rjes gang dang gang gis 'jug pa/ sngon rjes rnams 'jug tshul ji ltar 'jug pa/ sngon rjes rnams dgos pa ci phyir 'jug pa ste bzhi/
bzang mo'i rnam thar	bod kyi lha mo 'khrab skabs mo skad thog nas gtong ba'i rnam thar/
bzo shes	bzo rig pa'i gnas shes pa/
cang shes	1) ci'ang shes pa'i bsdus tshig ste gang yang shes pa/ rta cang shes/ cang shes rta pho/ skyes bu cang shes/ 2) mngon shes/
chog shes	'dod pa chung ba'am 'dod pa gang sla ba/ 'dod pa chung la chog shes pa/ chog shes med pa/ chog mi shes pa'i brtson 'grus/
chos dang chos nyid rnam 'byed	sems tsam pa'i lta ba dang tshul mthun pa'i gzhung 'phags pa byams pas gsungs pa/ byams chos sde lnga'i ya gyal zhig
chos dbyings kyi ye shes	ye shes lnga'i ya gyal zhig ste/ stong nyid rtogs pa'i ye shes/
chos dbyings ye shes	chos kyi dbyings kyi ye shes kyi bsdus tshig
chos gos rnam gsum	<tsIbaram> snam sbyar dang/ bla gos/mthang gos bcas gsum/
chos khams	chos kyi khams kyi bsdus ming/
chos khams bcu drug mngon pa kun btus kyi lugs su	chos kyi khams la dbye na chos kyi skye mched pa'i gzugs lnga dang/ tshor ba 'du shes 'du byed kyi phung po gsum dang/ 'dus ma byas brgyad de bcu drug go /
chos khams bdun	mngon pa mdzod ltar na/ tshor ba 'du shes 'du byed bcas kyi phung po gsum dang/ rnam par rig byed min pa'i gzud dang/ 'dus ma byas gsum bcas bdun no/
chos kyi dbyings kyi ye shes	ye shes lnga'i ya gyal zhig ste/ gzugs kyi phung po la sogs pa phung po lnga'i rang bzhin stong pa nyid gang yin pa de ni chos kyi dbyings rnam par dag pa'o/
chos kyi khams	khams bco brgyad kyi gras/ tshor ba 'du shes 'du byed kyi phung po gsum dang/ rnam par rig byed min pa'i gzugs dang/ 'dus ma byas thams cad do/
chos kyi rnam grangs	chos kyi grangs 'dren te/ 'gres rkang brgya rtsa brgyad lta bu/
chos rab rnam 'byed yang dag byang chub kyi yan lag chos rnam 'byed yang dag byang chub kyi yan lag dang don gcig chos la nges shes kyi bzod pa	stong pa nyid dang/ bdag med pa'am/ skye ba dang 'gag pa med pa'i don zab mo dag bstan na sems mi dngangs shing de la dad pa dang dga' ba skyes pa'i bzod pa'o/
chos rgyal mes dbon rnam gsum	srong btsan sgam po/ khri srong lde btsan/ mnga' bdag khri ral gsum/
chos rnam 'byed yang dag byang chub kyi yan lag byang chub yan lag bdun gyi ya gyal zhig ste	chos rnams kyi mtshan nyid rtogs par byed pa rang bzhin gyi yan lag ste bden don mthong ba'i ye shes kyi rang bzhin no/
chos shes	'dod khams kyis bsdus pa'i chos la bden bzhi ji lta mthong bas mthong spang spangs te bral 'bras nyams su myong ba rnam grol lam mo/
chos thams cad kyi rang bzhin mnyam nyid rnam par spros pa ting nge 'dzin gyi rgyal po'i mdo	mdo bam po bco lnga dang le'u so dgu pa/ pandi ta shI lendra bo dhi dang/ lo tsA ba bande ye shes sdes bsgyur cing zhus pa/
chu khams	'byung rtsis nang gi sa chu me shing lcags khams lnga'i ya gyal zhig
ci yang med pa'i skye mched kyi rnam thar	gzugs med rnam thar bzhi'i nang gses/ rnam shes las gzhan dmigs par bya ba'i gzugs can dang gzugs med pa'i chos cung zad kyang yod par ma mthong nas ci yang med do snyam du snyoms par zhugs pa ste/ ci yang med pa'i skye mched rdzogs par byas te gnas pa'o/
da lta'i dus la ma chags ma thogs pa'i ye shes gzigs pa 'jug pa	da ltar kho na phyogs bcu thams cad na/ chos ci dang ci 'byung ba thams cad mkhyen pa ste/ sangs rgyas kyi ma 'dres pa'i chos bco brgyad kyi nang gses shig
dag pa'i khams	1) (mngon) 1. dngul chu/ 2. nyan thos/ 2) ma dag pa'i dri mas ma gos pa'i zhing khams/
dal shig shig dal po'i rnam pa	las brel med par dal shig shig gi ngang du bsdad 'dug
dbang shes	dbang po gzugs can pa la brten pa'i shes pa/ sgo lnga'i shes pa rnams so/
dbang shes 'khrul ba	zla gnyis snang gi dbang shes lta bu/
dbang shes kyi bdag rkyen	dbang shes yul 'dzin du gtso bor skyed byed kyi sa bon/ dper na/ sngor snang dbang shes snga ma'i nus pa'i dbang gis sngor snang dbang shes sngon po 'dzin nus su gtso bor skyed pa'i kun gzhi'i steng gi nus pa lta bu'o/

Semantic search

Query log

Navigation menu

Search