Semantic search
Jump to navigation
Jump to search
Wylie | Tibetan Definition |
---|---|
dgongs rdzogs dus mchod | gshegs pa'i dus tshigs kyi mchod pa/ |
dgongs skor | bya byed gang byed dgos bka' 'dri gros sdur zhu ba/ |
dgongs yangs | bsam blo rgya che ba/ nyes can rnams la dgongs yangs gnang ba/ |
dgongs zab | dgongs pa gting zab pa/ |
dgongs zhu | dgongs pa zhu ba ste gnang ba zhu ba'i ming/ |
dngul thag dngul gyis bzos pa'i lung thag dngul thal | dngul sbrang bshog ltar brdungs nas bsregs pa'i thal ba la zer/ ro bska/ zhu rjes bsil/ nus pas sha ro dang/ rmen bu/ 'bras nad rnams 'joms/ dmu chu skem/ dngul chu'i nus pa srung/ |
don gzhan la dgongs pa | chos thams cad ngo bo nyid med ces pa lta bu sgra ji bzhin pa ma yin pa/ |
dpa' thal ba | dpa' che drags pa/ las ka byed stangs dpa' thal ba/ khyed rang gis bshad pa de dpa' thal ba'i skad cha zhig red/ ham pa dpa' thal byed mi rung/ |
du thal | tha mag 'then te lus pa'i thal ba/ |
dung thag khron thag dung thal | srog chags sman gyi nang tshan dung bsregs pa'i thal ba ste/ ro tsha/ zhu rjes snyoms/ nus pas skrangs pa 'bigs/ rnag skem/ skran nad bshig |
dus gzhan la dgongs pa | bde ba can du skye bar smon lam btab pa tsam gyis der skye'o zhes pa lta bu/ |
gang zag gi bsam pa la dgongs pa | gang zag kha cig la bsngags pa'i dge ba'i rtsa ba 'ga' zhig des chog par 'dzin pa'i gang zag kha cig gi ngor smad pa lta bu'o/ |
gdung thal | ro bsregs pa'i thal ba/ |
glang chen thal dkar | glang chen mchog mche ba drug ldan/ |
gnyen po ldem dgongs | dam pa'i chos la brnyas pa la sogs pa'i nyes pa brgyad 'dul ba'i phyir du theg chen gsungs pa lta bu/ |
go thal | 1) thab kyi nang gi thal ba/ 2) bya go bo'i skyag pa/ |
gro thal | lo tog gro nas kyi snye mar chags nas 'bru rdog thal ba nag por 'gyur ba'i nad cig |
gsal spungs kyi thal 'gyur | gsal ba ste bsgrub bya'i chos du ma spungs shing/ chos can dang/ rtags re re las med pa dper na/ sgra chos can/ shes bya yin par thal/ byas pa yin par thal/ yod pa yin par thal/ bem po yin pa'i phyir/ zhes pa lta bu'o/ |
gser thal | gser gyi phye ma/ |
gzhan rigs 'phen pa'i thal 'gyur | sgrub byed 'phen pa'i thal 'gyur gang zhig bzlog pa rang dang rigs tha dad pa gzhan 'phen pa ste/ dper na/ du ldan gyi la la chos can/ du ba med par thal/ me med pa'i phyir/ zhes rgyu ma dmigs pa'i thal 'gyur gyis/ de chos can/ me yod de/ du ba yod pa'i phyir/ zhes 'bras bu'i gtan tshigs 'phen pa'o/ |
gzhan rigs 'phen pa'i thal 'gyur bcu bzhi | bzlog pa gzhan rigs 'phen pa'i thal 'gyur la dbye na/ rgyu ma dmigs pa'i thal 'gyur dang/ 'bras bu dmigs pa'i thal 'gyur dang/ lhan cig mi gnas 'gal gyi thal 'gyur dgu dang/ phan tshun spangs 'gal gyi thal 'gyur dang/ khyab byed ma dmigs pa'i thal 'gyur dang/ rang bzhin dmigs pa'i thal 'gyur bcas bcu bzhi'o/ |
gzhug pa ldem dgongs | ldem dgongs bzhi'i ya gyal zhig ste/ bstan pa la gzhug pa'i don du gang zag gi bdag yod par gsungs pa lta bu'o/ |
kha thal | thug thal lam thug rtsam/ 'bras thug skol dus kha thal 'debs srol yod/ |
kha thal ba | 1) bshad snga drags pa'am gtam shor ba/ 2) rta sogs bang kha shor ba/ |
khyab byed dang 'gal ba'i 'bras bu dmigs pa'i thal 'gyur | lhan cig mi gnas 'gal gyi 'gal ba'i khyab bya dmigs pa'i thal 'gyur gsum gyi nang gses/ 'gal ba'i 'bras bu rtad su bkod pa'i thal 'gyur gang zhig bzlog na rgyu dang 'gal ba'i khyab bya dmigs pa'i rang rgyud 'phen pa ste/ dper na/ tsan dan gyi me tshad ma'i stobs kyis nges pa'i shar gzhir chos can/tsan me tshad ma'i stobs kyis nges pa ma yin par thal/ grang 'bras spu long byed yod pa'i phyir/ zhes pa'i thal 'gyur gyis/ de chos can/ grang 'bras spu long byed med de/ tsan me tshad ma'i stobs kyis nges pa'i phyir/ zhes bzlog pa gzhan rigs 'phen pa'i thal 'gyur ro/ |
khyab byed dang 'gal ba'i khyab bya dmigs pa'i thal 'gyur | rang rigs 'phen pa'i thal 'gyur bzhi'i nang gses/ 'gal ba'i khyab bya rtags su bkod nas thal 'gyur 'phangs pa gang zhig bzlog na khyab byed dang 'gal ba'i khyab bya dmigs pa'i rang rgyud 'phen pa ste/ dper na/ tsan dan gyi me tshad ma'i stobs kyis nges pa'i shar gzhir chos can/ tsan me tshad ma'i stobs kyis nges pa ma yin par thal/ kha ba'i reg pa yod pa'i phyir/ zhes pa'i thal 'gyur gyis/ de chos can/ kha ba'i reg pa med de/ tsan me tshad ma'i stobs kyis nges pa'i phyir/ zhes bzlog pa rang gi rigs gcig pa'i rang rgyud 'phen pa'o/ |
khyab byed dang 'gal ba'i rang bzhin dmid pa'i thal 'gyur | lhan cig mi gnas 'gal gyi 'gal ba'i khyab bya dmigs pa'i thal 'gyur gsum gyi nang gses/ 'gal ba'i rang bzhin rtad su bkod pa'i thal 'gyur gang zhig bzlog na rang bzhin dang 'gal ba'i khyab bya dmigs pa'i rang rgyud 'phen pa ste/ dper na/ tsan dan gyi me tshad ma'i stobs kyis nges pa'i shar gzhir chos can/ tsan dan gyi me tshad ma'i stobs kyis nges pa ma yin par thal/ grang reg yod pa'i phyir/ zhes pa'i thal 'gyur gyis/ de chos can/ grang reg med de/ tsan dan gyi me tshad ma'i stobs kyis nges pa'i phyir/ zhes bzlog pa gzhan rigs 'phen pa'i thal 'gyur ro/ |
khyab byed dang 'gal ba'i rgyu dmigs pa'i thal 'gyur | lhan cig mi gnas 'gal gyi 'gal ba'i khyab bya dmigs pa'i thal 'gyur gsum gyi nang gses/ 'gal ba'i rgyu rtags su bkod pa'i thal 'gyur gang zhig bzlog na 'bras bu dang 'gal ba'i khyab bya dmigs pa'i rang rgyud 'phen pa ste/ dper na/ tsan dan gyi me tshad ma'i stobs kyis nges pa'i shar gzhir chos can/ tsan me tshad ma'i stobs kyis nges pa ma yin par thal/ grang reg gi dngos rgyu yod pa'i phyir/ zhes pa'i thal 'gyur gyis/ de chos can/ grang reg gi dngos rgyu med de/ tsan me tshad ma'i stobs kyis nges pa'i phyir/ zhes bzlog pa gzhan rigs 'phen pa'i thal gyur ro/ |
khyab byed ma dmigs pa'i thal 'gyur | gzhan rigs 'phen pa'i thal 'gyur bcu bzhi'i nang gses/ khyab byed ma dmigs pa rtags su |
khyab par thal | thal 'gyur 'god skabs kyi khyab pa bsgrub pa'i ngag ste/ du ba yod na me yod pas khyab par thal/ zhes pa lta bu sgrub byed de yod pa'am yin pa'i rtags kyis bsgrub bya de yod pa'am yin nges pa'i khyab pa bsgrub pa'i rtags sbyor gyi ngag go/ |
kyi lce'i thal ba | kyi lce dkar po'i me tog mer bsregs pa'i thal ba ste/ nus pas rlung rims kyis 'bog pa dang/ dran pa mi gsal ba/ 'thibs pa sogs la phan/ |
lag thal | lag pa sdod mi tshugs par thal ba/ |
lcags thal | 1) lcags phye 'phrul mer bsregs pa'i thal ba ste/ nus pas dngul chu btso bkru chen mo'i nus pa bskyed/ mchin dug sel/ dmu rdzing skem/ 2) lcags brdar ba'i phye zhib mo/ |
lci thal | lci ba'i thal ba/ |
ldem dgongs | 'khyog po'i dgongs pa'am/ drang po ma yin pa'i bsam pa/ |
ldem dgongs gzhi | gzhug pa ldem por dgongs pa dang/ mtshan nyid ldem por dgongs pa dang/ gnyen po ldem por dgongs pa ste bzhi/ |
lhan cig mi gnas 'gal gyi thal 'gyur dgu | gzhan rigs 'phen pa'i thal 'gyur bcu bzhi las/ lhan cig mi gnas 'gal gyi thal 'gyur la dbye na dgu ste/ 'gal ba'i rang bzhin dmid pa'i thal 'gyur gsum dang/ 'gal ba'i 'bras bu dmigs pa'i thal 'gyur gsum dang/ 'gal ba'i khyab bya dmigs pa'i thal 'gyur gsum bcas dgu'o/ |
lhog lhog zang zing ngam 'ba' 'bur gyi rnam pa | sprin nag lhog lhog tu 'khrug pa/ |
ma'o tse tung dgongs pa | ma'o tse tung dgongs pa ni krung gor mar khe si le nyin ring lugs bed spyod dang 'brel 'phel rgyas btang ba zhig dang/ lag len gyi thog nas ra gsal por 'phrod zin pa'i krung go'i gsar brje'i skor gyi rigs pa'i gzhung lugs yang dag pa'i rtsa don dang nyams myong phyogs bsdoms byas pa zhig krung go gung khran tang gi thun mong blo gros kyi snying bcud cig bcas yin/ nga tsho'i tang gi 'go khrid pa phul byung mang pos ma'o tse tung gi tshan rig dang mthun pa'i gsung rtsom ni de'i snying po gcig tu bsdus pa zhig yin/ |
mdo dgongs pa 'dus pa | de bzhin gshegs pa thams cad kyi thugs gsang ba'i ye shes don gyi snying po rdo rje bkod pa'i rgyud rnal 'byor grub pa'i lung kun 'dus rig pa'i mdo'm/ sangs rgyas thams cad kyi dgongs pa 'dus pa'i mdo le'u bdun cu don lnga pa'i bdag nyid can/ rgya gar gyi mkhan po dharma bo dhi dang/ dA na rakshi ta dang/ zhu chen gyi lo tsA ba che btsan skyes kyis bsgyur pa/ |
me ma thal | me min thal min te me phye 'dres pa'i tshan/ |
me'i thal ba | me btang ba'i shul du lus pa'i thal ba/ |
mkhas thal | mkhas tshul thal ches pa/ mkhas thal shor bas mthar khungs ma 'khyol ba/ |
mnyam nyid la dgongs pa | dgongs pa can bzhi'i nang gses/ 'das pa'i sangs rgyas dang/ shAkya thub pa gnyis chos kyi sku dang/ phrin las sogs che chung mi mnga' bar mnyam pa nyid la dgongs nas nga sngon sangs rgyas rnam gzigs su gyur to zhes pa lta bu'o/ |
mtshal thal | mtshal las dngul chu bton pa'i shul gyi thal ba ste/ nus pas rma 'bras dang/ sha ro 'joms/ |
mtshan nyid ldem dgongs | ngo bo nyid gsum la dgongs nas chos thams cad ngo bo nyid med par gsungs pa lta bu'o/ |
nad dgongs | nad par sman bcos dang ngal gso'i gnang ba/ |
phag ril thal ba | phag brun bsregs thal te sman zhig |
phan tshun spangs 'gal gyi thal 'gyur | gzhan rigs 'phen pa'i thal 'gyur bcu bzhi'i nang gses/ phan tshun spangs 'gal du gyur pa'i 'gal ba'i khyab bya dmigs pa'i thal 'gyur gang zhig bzlog na khyab byed dang 'gal ba dmigs pa'i rang rgyud 'phen pa ste/ dper na/ sgra chos can/ ma byas par thal/ rtag pa'i phyir/ zhes pa'i thal 'gyur gyis/ de chos can/ mi rtag ste/ byas pa'i phyir/ zhes bzlog pa gzhan rigs 'phen pa'i thal 'gyur ro/ |
pus btsugs thal sbyar | pus mo btsugs te lag pa gnyis kyi sor bcu snying gar sbyar ba/ |