Property:verbinator
Jump to navigation
Jump to search
This is a property of type Text.
S
<p>[['byab]] DK. gives as the present of [[byab]].</p> +
<p>'''Present''': [['byam]] CD, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [['byams]] CD, DK, DS, TC. [[byams]] CD. <br> '''Future''': [['byam]] DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': [[byams]] DK. - DS, TC. <br> ''Involuntary'': DS, TC. <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Meaning''': To flow over, to spread about CD. To be unlimited, to be limitless, to be with out end, to spread over DK. To spread larger, to pervade DS. 1. To increase, to pervade. 2. To last, continue, elapse TC.</p> +
<p>see [['byam]]</p> +
<p>'''Present''': [['byongs]] LZ.[['byang]] CD, ND, DS, TC. [['byong]] CD. [['byangs]] DK. <br> '''Past''': [[byangs]] LZ. [[byang]] CD, ND, DK, DS, TC. <br> '''Future''': [['byang]] LZ, ND, DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': [[byongs]] LZ. [[byang]] ND. [['byongs]] DK. - DS, TC. <br> ''Involuntary'': DS, TC. <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Resultative of''': [[sbyong]] (Beyer 1992: 116), (Gyurme 1992: 261) <br> '''Characteristic Example''': [[lto nad sogs]] LZ. [[sgrib pa]] ND. <br> '''Meaning''': To clean CD. To be purified, to be cleaned, be washed, to be used to DK. 1. To purify. 2. To empty the stomach and intestines of digested food DS. 1. To purify, pacify. 2. To be wise, to concentrate. 3. To have diarrhea, defecate TC. <br> Note: Compare [['byong]].</p> +
<p>see [['byong]]</p> +
<p>[['byar]] CD, DK, TC. give as the present of [['byor]]</p><p>see [['byor]]</p> +
<p>see [['byor]]</p> +
<p>'''Present''': [['bye]] CD, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [[bye]] CD, DK, DS, TC. [[phye]] CD. <br> '''Future''': [['bye]] DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': [[bye]] CD. [['byes]] DK. - DS, TC. <br> ''Involuntary'': DS, TC, (Hoshi 2003). <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Syntax''': [Abs. Obl.] (Hackett 2003). <br> '''Resultative of''': [['byed]] CD, (Laufer 1915: 62), (Chang 1971: vii.2), (Rona-Tas 1985: 178). <br> '''Meaning''': 1. To open. 2. To divide, separate, resolve CD. To be opened, to blossom DK. To break an adherence, connection DS. To become differentiated, separated, open TC.</p> +
<p>'''Present''': [['byed]] KYT, KYN , TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [[phye]] KYT, KYN , TD, LZ, CD, DK, DS, TC.[[phyes]] CD, ND.[[phyed]] CD, ND. <br> '''Future''': [[dbye]] KYT, KYN , TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': [[phye]] KYT, KYNZ, TD, CD, DS. [[bye]] KYNCW. [[phyes]] LZ, CD, ND, (DK), TC. [[phyed]] CD, ND. <br> ''Voluntary'': KYT, KYN , TD, CD, ND, DS, TC, (Hoshi 2003). <br> ''Transitive'': CD, DS, TC. <br> '''Syntax''': [Erg. Abs.] (Hackett 2003). <br> '''Causative of''': [['bye]] CD, (Laufer 1915: 62), (Chang 1971: vii.2), (Rona-Tas 1985: 178). <br> '''Characteristic Example''': [[sgo sogs]] TD. [[mdzod sgo sogs]] LZ. [[bye brag dbye ba]] (phyed) ND. [[sgo dang zhal]] (phyes) ND. <br> '''Meaning''': 1. To open, to place apart, to unloose. 2. (in West) To separate, to keep asunder, to disentangle CD. To separate, to distinguish, to keep apart, open DK. To open (a door &c.) DS. 1. To separate, split. 2. To undo, release TC.</p> +
<p>'''Present''': [['byer]] LZ, CD, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [[byerd]] LZ. [[byer]] CD, DK, DS, TC. <br> '''Future''': [[byer]] LZ. [['byer]] DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': [[byer]] LZ, TC. [[byerd]] DK. - DS. <br> ''Involuntary'': DS. ''Voluntary'': TC. <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Characteristic Example''': [['dre gdon sogs]] LZ. <br> '''Meaning''': To escape by flight, to flee in different directions CD. To run away, to disperse, to spread over, to ruin, to decay DK. 1. To flee. 2. To spread, pervade DS. 1. To flee, disperse. 2. To become widespread TC.</p> +
<p>'''Present''': [['byes]] DS. <br> '''Past''': [['byes]] [DS]. <br> '''Future''': [['byes]] [DS]. <br> ''Intransitive'': DS. <br> '''Meaning''': (archaic) To clarify a boundary DS.</p> +
<p>'''Present''': [['byi]] CD, DK, DS. [[byi]] TC. <br> '''Past''': [[byi]] CD, DK, DS. [[phyis]] CD. <br> '''Future''': [['byi]] DK, DS. [[byi]] TC. <br> '''Imperative''': [[byi]] DK. - DS, TC. <br> ''Involuntary'': DS, TC. <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Resultative of''': [[phyi]] CD. <br> '''Meaning''': 1. To be wiped out, effaced. 2. To fall off (of the hair) (Ja) CD. To disappear one's hair by falling off [sic], to disappear or vanish, to be effaced, be wiped off DK. For hair to fall off of a creature's body DS. To come out (for head hair, body hair &c) TC.</p> +
<p>[['byib]] DK, (DS). give as the present of [[byib]].</p> +
<p>'''Present''': [['byid]] CD, DK, DS, TC. [['phyid]] ND, (DS). <br> '''Past''': [[phyid]] CD, ND, DK, DS, TC.[[byid]] CD. <br> '''Future''': [['byid]] ND, DS, TC. [[phyid]] DK. <br> '''Imperative''': [[phyid]] ND, DK. - DS, TC. <br> ''Voluntary'': ND. ''Involuntary'': DS, TC. <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Characteristic Example''': [[mi tshe]] ND. <br> '''Meaning''': [To suffice, be enough] CD. To suffice for living, to live, to be accomplished in one's life DK. To have an accomplished life DS. To be sufficient, complete TC.</p><p>'''Present''': [['byid]] LZ, ND, DK, DS, TC. [['phyid]] CD. <br> '''Past''': [[phyis]] LZ, ND, DK, DS, TC. <br> '''Future''': [[dbyi]] LZ, [CD], ND, DK, DS, TC. [[byi]] (DS). [['byi]] (TC). <br> '''Imperative''': [[phyis]] LZ, ND, DK, DS, TC. <br> ''Voluntary'': ND, DS, TC, (Hoshi 2003). <br> ''Transitive'': DS, TC. <br> '''Causative of''': [['phyi]] (Gyurme 1992: 261). <br> '''Characteristic Example''': [[skra dang ri mo sogs]] LZ. [[rdul dang ri mo sogs]] ND. <br> '''Meaning''': To wipe off, remove, efface CD. To wipe off, to erase, scrap out DK. To purify the smell of something by rubbing and scraping. 2. To erase (a drawing, or writing) DS. To purify, erase purposely TC.</p><p>'''Present''': [['byid]] CD, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [[byid]] CD, DK, TC. [[phyid]] CD.[['byid]] [DS]. <br> '''Future''': [['byid]] DK, [DS], TC. <br> '''Imperative''': [['byid]] DK. - TC. <br> ''Involuntary'': TC. <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Meaning''': To glide, slip, disappear, to slip away CD. To slip off, to miss one's footing DK. To slip, slide, loose footing DS. 1. To become naturally purified or erased. 2. For vision or the control of limbs to fail. 3. To slip, slide TC.</p> +
<p>'''Present''': [['byild]] DK. [['byil]] DS, TC. <br> '''Past''': [[byil]] DK, DS, TC. <br> '''Future''': [['byil]] DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': [[byild]] DK. - DS. [[byil]] TC. <br> ''Voluntary'': DS. ''Involuntary'': TC. <br> ''Intransitive'': DS. ''Transitive'': TC. <br> '''Meaning''': To bring down loosely, to fall into parts, fall into pieces DK. To slip, slide, and fall down DS. 1. To spread, smear, anoint. 2. To stroke TC (Duff).</p> +
<p>'''Present''': [['byin]] KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [[phyung]] KYN, TD, LZ, CD, DK, DS, TC. [[phyungs]] ND. <br> '''Future''': [[dbyung]] KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': [[phyungs]] KYN, TD, LZ, CD, ND, DS. [[phyung]] CD, TC. <br> ''Voluntary'': KYN, TD, CD, ND, DS, TC. <br> ''Transitive'': DS, TC. <br> '''Syntax''': [Erg. Abs.] (Hackett 2003). <br> '''Causative of''': [['byung]] [CD], (Chang 1971: vii.2), (Rona-Tas 1985: 178), (Bielmeier 1988: 20). <br> '''Characteristic Example''': [[dbugs sogs]] TD. [['byung khongs sogs las]] LZ. [[drung dang mun]] ND. <br> '''Meaning''': 1. To take out, to remove, cause to come forth, to draw out, pull out (a thorn &c.). 2. To let proceed, to send forth, to emit, to sound forth, to release CD. 1. To take out from within. 2. To drive out, expel. 3. To take from a obscure place to an apparent place. 4. To originate from DS. To take out TC. <br> Note: Compare [[dbyung]].</p> +
<p>'''Present''': [['bying]] CD, DK, DS, TC. [[bying]] ND. <br> '''Past''': [[bying]] CD, DK, DS, TC.[[spying]] ND. <br> '''Future''': [['bying]] ND, DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': - ND, DS, TC. [['byings]] DK. <br> ''Involuntary'': ND, DS, TC, (Hoshi 2003). <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Syntax''': [Abs. Obl.] (Hackett 2003). <br> '''Resultative of''': [[spying]] CD, (Beyer 1992: 116), (Gyurme 1992: 260) <br> '''Characteristic Example''': [[chu la]] ND. <br> '''Meaning''': 1. To sink in, to sink down. 2. To grow faint, languid, remiss CD. To sink down, to go down under the surface of water, to be merged DK. To sink into mud and water DS. 1. To sink. 2. To be soiled, unclean TC.</p> +
<p>'''Present''': [['byo]] CD, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [[phyo]] CD. [[phyos]] CD. [[byos]] DK, TC. [[byo]] DS. <br> '''Future''': [[byo]] [CD], DK, TC. [['byo]] DS. <br> '''Imperative''': [[byo]] CD, DS.[[byos]] CD, TC.[['byos]] DK. <br> ''Voluntary'': CD, DS, TC, (Hoshi 2003). <br> ''Transitive'': DS, TC. <br> '''Meaning''': To pour out, to pour into another vessel (Situ 85) CD. To pour out, to spill out DK. To pour (water &c.) from high to low. 2. Similar to 'to pour' (e.g. rain) DS. To transfer, pour from one vessel to another TC. <br> Note:(Beyer 1992: 83) suggests that this verb is derived from [['bo]] via palatalization.</p> +
<p>'''Present''': [['byog]] LZ, CD, DK, TC. <br> '''Past''': [['byogs]] LZ, DK, DS. [[byogs]] CD. <br> '''Future''': [['byog]] LZ, DK, [DS], TC. <br> '''Imperative''': [[byogs]] LZ. [['byogs]] DK, TC. <br> ''Voluntary'': TC. <br> ''Transitive'': TC. <br> '''Characteristic Example''': [[lces]] LZ. <br> '''Meaning''': To lick CD, DK, DS, TC.</p> +
<p>see [['byog]]</p> +