zlo

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
< Steinert App Dictionaries‎ | Verbinator
Revision as of 14:58, 1 July 2021 by Jeremi (talk | contribs) (CSV import Verbinator)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
zlo

Present: zlo KYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. zla CD. 'do CD.
Past: bzlas KYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. bzlos CD.
Future: bzla KYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. bzlas (LZ see note). blzo CD.
Imperative: zlos KYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.
Voluntary: KYT, KYN, TD, CD, ND, DS, TC.
Transitive: DS, TC.
Denominative of: lo 'statement, report' (Hahn 1999: 124).
Characteristic Example: sngags sogs TD. lha'i sngags sogs LZ. sngags dang len ND.
Meaning: 1. To say tell express. 2. To murmur. 3. To answer, reply (Ja) CD. To recite, repeat DK. To say, pronounce a phrase again and again DS. 1. To pronounce again and again. 2. To say, speak TC.
Note:Although many have bzlas bya'i sngags kyis this spelling is not correct, but bzlas bya does occur in the sense 'to think, ponder, know' LZ. (Beyer 1992: 77) gives the variation between 'do and zlo as evidence of the sound change zl lzld'd but he likely relies too heavily on CD. Also compare zlos.

Present: zlo DS.
Past: zlos DS.
Future: zlo DS.
Imperative: zlos DS.
Voluntary: DS.
Transitive: DS.
Meaning: To perform in a dance DS.

see zla

{{#arraymap:zlo

|; |@@@ | | }}