21506
Jump to navigation
Jump to search
- gnas 'dzin
- MSS: take a stance, based on oral commentary by NyDh. E.g. R75: 209.6; Acc. to NyDh gnas 'dzin = bzung 'dzin, I have translated gnas 'dzin as "take a stance" because in English to "take a stance" means to hold some view or position and thus it indirectly conveys the duality involved in the term bzung 'dzin., in that a view is a thing held by some consciousness. [mss]