tshos las byung ba'i snag tsha

that evil which is hidden in a person's heart or disposition, pent-up faults, secret sins, irritation, suppressed wrath, defects, hidden recesses, hidden dimensions, weak point [JV]

hidden flaw/ weakness [RB]

faults, defects, deception, transgression, crime, wrong-doing [IW]

faults, defects / deception; secret faults; faults, sins; defects, essence; hidden flaw; hidden faults, secret sins; hidden foundation/ underlying implicit harm [RY]