chos kyi dbyings
SA chos dbyings, sphere or purview of religion, basic space of phenomena [JV]
dharmadhatu, realm of dharmas [RY]
Realm of phenomena. 'dharmadhatu.' Dharmadhatu, absolute expanse. expanse of reality [RY]
Dharma-element, dharmadhatu [IW]
Dharma-element, dharmadhatu [as suchness, realm of dharmas, realm of phenomena sm gnas lugs gyi don, lit expanse of the dharma, ultimate reality, the realm of all dharmas, totality of existents, all-encompassing space, boundless space = voidness, openness, de bzhin nyid] [IW]
basic space of phenomenal reality/ dharmadhatu [RY]
basic space [thd]
basic space of phenomena; dharmadhatu [RB]
Syn de bzhin nyid Dharma-element, Dharmadhatu, as suchness, realm of dharmas, realm of phenomena. Syn gnas lugs gyi don, lit. expanse of the Dharma, ultimate reality, synonym of voidness or openness, the realm of all dharmas, totality of existents, all-encompassing space, boundless space [RY]