Rangjung Dorje Sungbum
rang byung rdo rje gsung 'bum:
Volume 1:
* dpe skrun gsal byed * rang byung rdo rje'i gsung 'bum ka rtags can la dpe sgrig gsal bshad * dpe sgrigs gsal byed * ka.rma pa rang byung rdo rje'i gsung 'bum dkar chag * sangs rgyas skyes rabs kyi bsdus don * skyes rabs so bzhi pa
Volume 2:
* sangs rgyas kyi skyes rabs
Volume 3:
* mi la bzhad pa rdo rje'i gsung mgur mdzod nag ma zhes pa karma pa rang byung rdo rjes phyogs gcig tu bkod pa
Volume 4:
* tai lo pa dang nA ro pa'i rnam thar * mi la rdo rje rgyal mtshan gyi rnam par thar pa * ngan rdzong ras pa'i rnam par thar pa * zla 'od gzhon nu'i rnam thar * dus gsum mkhyen pa seng ge sgra yi rnam par thar pa * 'gro mgon ras pa chen po'i rnam par thar pa * karma pak+shi'i rnam thar * o rgyan pa'i rnam par thar pa * rang byung rdo rje'i rnam thar * rang byung rdo rje'i rnam thar tshigs su bcad pa * thugs dam bstan 'gyur gyi dkar chag * bstan bcos 'gyur ro 'tshal gyi dkar chag
Volume 5:
* gsung 'gur thor bu * dga' ldan lha'i mdo * chos mngon pa'i phung po lnga'i rab tu byed pa'i gzhung * dran pa nye bar bzhag pa'i bsdus don * dam pa'i chos dran pa nyer bzhag pa'i mdo yi don snang bar byed pa'i bstan bcos
Volume 6:
* dran pa nye bar bzhag pa'i bstan bcos kyi 'grel pa * sdud pa tshigs su bcad pa'i sa bcad * sdud pa tshigs su bcad pa'i Tik+ka yid bzhin gyi nor bu rin po che pha rol tu phyin pa'i rgya mtsho'i sde * mngon rtogs rgyan gyi sa bcad snang byed sgron me gzhung dang bcas pa * shes rab kyi pha rol tu phyin pa skabs brgyad stong thun * chos dang chos nyid rnam par 'byed pa'i bstan bcos kyi rnam par bshad pa'i rgyan
Volume 7:
* dbu ma chos dbyings bstod pa'i rnam par bshad pa * rgyud bla ma'i bstan bcos kyi 'grel pa gsal ba nyi ma'i snying po * rlung sems gnad kyi lde mig * rnam shes dang ye shes bstan pa'i bstan bcos * de bzhin gshegs pa'i snying po bstan pa'i sa bcad * de bzhin gshegs pa'i snying po bstan pa'i bstan bcos * de bzhin gshegs pa'i snying po gtan la dbab pa'i bstan bcos mchan can * zab mo nang don gyi gzhung * zab mo nang don gi rang 'grel
Volume 8:
* dam tshig rgya mtsho mtha' yas pa rnam par snang bar byed pa dri ma med pa'i snying po * mkha' 'gro ma ku tu spyod pa'i sa bcad * rnal 'byor ma kun tu spyod pa zhes bya ba'i rgyud kyis bsdus don/ rang byung rdo rjes sbyar ba rdzogs so * brtag pa gnyis pa'i sa bcad * dgyes pa rdo rje'i rnam par bshad pa drang ba dang nges pa'i don gsal bar byed pa dri ma med pa'i 'od * dgyes pa rdo rje'i brtag pa gnyis pa'i 'grel pa dri ma med pa'i 'od
Volume 9:
* rnal 'byor gsum gyi snying po gsal ba'i 'grel pa * gsang 'dus sgrub thabs phyi nang gzhan gsum gsal ba * gsang 'dus dbang chog * sgyu ma chen po'i mngon rtogs dang gtor ma'i cho ga bcas * pad+ma rgyal po'i bsdus don sogs * rgyal ba rgya mtsho'i mngon rtogs sogs * spyan ras gzigs kyi sgo nas sgrib pa sbyong ba * mkha' 'gro rgya mtsho'i snying po'i mngon rtogs * mkha' 'gro rgya mtsho'i dkyil chog dbang chog * shes rab snang ba'i sgrub thabs sogs * bde mchog lu hi pa'i sgrub thabs skor sogs
Volume 10:
* dkyil 'khor cho ga'i lag len rab tu gsal bar byed pa * rdo rje rnal 'byor ma'i bskang ba dang/ bshags pa rje rang byung bas mdzad pa * dgyes pa rdo rje'i mngon rtogs sogs * dus 'khor bsdus don dri ma med pa'i don gyi tshul gsal bar byed pa'i rgyan --XX * dus 'khor mngon par rtogs pa rnam dag snang ba --XX * dus 'khor sgrub thabs bsdus pa lus kyi dkyil 'khor k+Sas bskyed pa --XX * dus 'khor mngon rtogs tshigs bcad ma --XX * rdo rje shugs kyi sgrub thabs --XX * dus 'khor gtor ma --XX * dus 'khor dbang gi cho ga gsal bar byed pa * dus 'khor mngon rtogs kyi yan lag sbyin bsreg gi lag len ye shes 'od kyi dra ba * dus 'khor mchod chog * dus 'khor spos sbyor sogs --XX * lha mo me lce 'bar ba'i gling gzhi'i rgyud kyi bsdus don sogs --XX * rab tu gnas pa bum pa gnyis pa * yul nyer bzhi'i ngos 'dzin * nA ro chos drug gi gsal byed spyi chings khrid yig dang bcas pa * 'khor lo snga ma * man ngag rim chos bzhi
Volume 11:
* sku gsum ngo sprod * gnas lugs gsal byed ye shes sgron me * spyir sgom chos rje rang byung rin po che'i zin thun * phyag chen lhan cig skyes sbyor gyi khrid yig * rnal 'byor gsum gyi snying po gsal ba * rnal 'byor gsum gyi khrid yig * gsang mgur rdo rje'i tshigs rkang sbas don lta ba'i mig 'byed * ro snyoms sgang 'dril * phyag chen gang+gA ma'i sa bcad * phyag chen gang+gA ma'i 'grel pa * do ha skor gyi sa bcad bsdus don * do ha mdzod kyi glu yi don gsal bar byed pa'i tshig gi rgyan dri ma med pa'i sgron me * gcod kyi bka' tshoms chen mo'i sa bcad/ gcod kyi TIk+ka bcas * gcod kyi khrid yig * ma Ni'i bstan bcos dang/ yi ge drug pa'i bsngags pa bcas * rdzogs chen skor * nyams len lag khrid ma'i khrid ngo mtshar can * sman gyi bstan bcos sman ming rgya mtsho * rlung dang rig pa'i bcud len * chu 'thung ba'i gdams pa * ra mo shag gi bcud len/ dbang lag gi bcud len/ 'od ldan sngo'i bcud len/ ya ma spyi 'joms man ngag drug pa bcas * dus 'khor man ngag snang ba --XX * rtsis skor --XX * nges don phyag rgya chen po'i smon lam * dge bsnyen rdo rje chen po'i gtor 'bul * dam can skyes bu'i las byang dang mngon rtogs
Volume 12:
* zab mo nang don gyi 'grel bshad sems kyi rnam par thar pa gsal bar byed pa'i rgyan
Volume 13:
* zab mo nang gi don rnam par bshad pa'i bstan bcos kyi tshig don gsal bar byed pa'i legs bshad nor bu rin po che'i phreng ba
Volume 14:
* zab mo nang don gyi rnam bshad snying po gsal bar byed pa'i nyin byed
Volume 15:
* zab mo nang don gyi mchan bu mngon sum lam byed * zab mo nang don gyi rnam bshad mthong bas khong du chud pa * zab mo nang don gyi gtong thun rab gsal nyi ma'i snying po * zab mo nang don gi yang snying gsang ba gsum gyi gnad rnam par phye ba zhes bya ba'i zin bris
Volume 16:
* zab mo nang gi don gyi rnam par bshad pa'i zin bris lo chen zhal lung * zab mo nang gi don nyung ngu'i tshig gis rnam par 'grol ba zab don snang byed * zab mo nang gi don gsal bar ston pa'i gzhung bde blag tu rtogs par byed pa'i mchan 'grel rdo rje sems dpa'i zhal lung nor bu rnam par snang ba dri ma med pa'i 'od * dpe skrun gsal bshad
Currently missing:
texts which were missing from the gsung 'bum of rang byung rdo rje at the time when this printing was made: thub pa'i mdzad pa bcu gnyis/ mdo rgyud rgya chen rol pa nas btus pa'i skyes rabs/ 'dus pa las byung ba'i skyes rabs/ bstan rtsis/ mdo phal po che'i bsdus don/ 'phags pa dkon mchog brtsegs pa'i sa bcad/ sangs rgyas kyi snying rje chen po bstan pa'i bsdus don/ 'phags pa byams pa la 'jugs pa'i mdo yi bsdus don/ 'phags pa chos kyi tshul gyi bsdus don/ 'phags pa rmad du byung ba'i mdo yi bsdus don/ mdo sde rgyan gyi bsdus don/ dbus dang mtha' rnam par 'byed pa'i 'grel pa dang bsdus don/ theg pa chen po rgyud bla ma'i bsdus don/ byang sa dang nyan rang gi sa'i bsdus don/ mdo sde tshangs pa'i dra ba las 'jigs tshogs lta ba drug cu rtsa gnyis kyi sdom/ 'phags pa'i rdo 'phang pa'i mdo'i bsdus don/ dpal ldan ma'i zhus pa'i bsdus don/ stong pa nyid kyi rnam grangs gsal bar byed pa/ rnam par mi rtog pa'i gzungs kyis bsdus don/ bstan pa rgya mtsho'i spyi gzhung chen mo'i bsdus don gsal byed sgron ma/ chos nyid rnam 'byed kyi bsdus don/ rgyud lugs kyi rnam thar/ sa ra ha yi rnam thar/ dpal kar.ma pa'i rnam thar bcu drug la bstod pa/ rin po che rang byung rdo rje dgung lo drug bzhes pa'i dus su la stod pu trar bla ma u rgyan pa'i drung du gsung ba'i rnam thar/ rnam thar rgya yul ma/ byang sems rgyal ba ye shes kyi rnam thar sangs rgyas kyi mtshan mdo sde skal pa bzang po las byung ba/ sna tshogs dpe bum/ gsang sngags nang gi gtor ma/ byang chub mchog tu sems bskyed pa'i 'grel pa/ gsal byed mu tig phreng ba'i snying po las skyabs 'gro/ bsnyen gnas yan lag brgyad pa len pa'i thabs/ sems bskyed bsngo ba smon lam dang bcas pa/ gnyis med rnam rgyal gyi mngon rtogs/ dpal gsang ba 'dus pa dang rnam rgyal gyi dkyil chog / rdo rje rnam 'joms kyi cho ga/ phyag rdor gtum chung gi mngon rtogs/ 'phags pa gdugs dkar gyi cho ga/ gtsug tor dri med kyi gzungs chog/ dpal mgon po'i las byang/ dpal lha mo'i las byang/ mgon po'i bskang ba/ rdor legs bskang ba/ bde gshegs thugs dril gyi las byang/ 'dul ba'i las chog/ bsam gtan gyi man ngag byang chub kyi phyogs dang mthun pa rnam rtog rtsal sbyong/ sems gnas kyi bzhag thabs dgu dang yid la mi byed pa bcu gnyis gsal byed/ myur ba'i ljags yig/ brtson 'grus kyi lcags yig tshigs bar brgya rtsa brgyad pa/ thugs rje chen po'i 'pho ba/ phyag rgya bzhi yi rim pa/ rgyud gsum pa'i bskyed rdzogs kyi man ngag/ bla ma brgyud pa'i man ngag thabs bzhi chos kyi 'khor lo'i 'grel pa/ theg pa che chung gi sgom thabs/ sgyu ma sum rgyud/ bar do'i gdams pa/ rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub/ gtum mo gangs kyi seng chen ma/ lta sgom 'brel pa bzhi ldan/ rnal 'byor gsum gyi snying po gsal ba'i gegs sel gyi gdams pa/ dmar zhabs kyi khrid yig/ bcud len gyi man ngag zab mo'i skor/ sngags 'bum rin chen gsal byed/ shin tu zab pa'i man ngag rin po che bdud rtsi'i bum bzang/ dug nad bcos pa'i man ngag bzhes 'bod rlung nag 'tshub ring/ snying gtam tshigs cig ma/ do ha'i lo rgyus/ las lag gi 'grel pa/ rje nyid kyi lhan cig skyes pa de kho na nyid kyi snang ba/ man ngag tshig bsdus/ rnam rtog rtsal sbyong/ lta sgom 'brel pa bzhi ldan gyi don bshad kyi man ngag/ spyan ras gzigs kyi sgo nas 'pho ba'i man ngag/ phyag rgya bzhi'i rim pa bshad pa'i man ngag/ rgyud 'bum nas gsungs pa'i bskyed rdzogs kyi man ngag zab mo'i don bshad pa'i tshigs su bcad pa/ gcod kyi khrid nyams bu len pa'i man ngag gi khrid yig bdud ngos 'dzin bco lnga pa zhes bya ba'i tshigs bcad dang po/ sgyu ma sum brgyud ces bya ba/ bar du gsum gyi gdams pa zhes bya ba/ sbyor ba yan lag drug pa'i 'grel pa/ sbyor ba yan lag drug pa'i gegs sel gyi gdams pa/ bka' brgyud kyi chos kyi dkar chag gsal bar byed pa'i gzhung/ bar do'i rnam thar bstan pa/ kar.ma pa'i rnam thar/ bstan rtsis kyi rnam bzhag/ te phu ba'i tshe sgrub 'phros don dang bcas pa dang/ tshe dpag med dang/ sgrol ma'i man ngag tshe sgrub zab mo/ gnyis med rnam rgyal gyi mchod phreng/ sna tshogs dpe bum du grags pa la dang po/ yan lag bdun pa'i tshigs su bcad pa la/ phyag 'tshal rgyas pa dang bcas pa/ sangs rgyas rjes su dran pa'i mdo/ bzang po spyod pa'i smon lam gyi mdo/ maN+Dal gyi cho ga brgyud pa'i bla ma rnams la gsol ba 'debs pa/ spyan ras gzigs rgyal ba rgya mtsho'i gsang sgrub/ rdo rje rnal 'byor ma trI bskyed ma/ lha lnga ma'i sgom thabs kyi man ngag gtor ma'i cho ga dang bcas pa/ rdo rje rnal 'byor ma zhal gnyis ma'i sgom thabs/ dpal mgon po ber nag can gyi sgrub thabs gtor chog dang bcas pa/ dpal ldan lha mo'i sgrub thabs gsal byed 'phrul gyi me long zhes bya ba'i gdams pa/ rgyal po chen po rnam thos sras kyi sgrub thabs kyi man ngag/ gtor ma brgya rtsa gsol 'debs dang bcas pa'i skor rnams dang/ mgon po'i las byang zhes bya ba mgon po sgrub cing mchod pa'i thabs/ las byang gsal ba'i me long/ mgon po'i bskang ba/ mdo phal po che las btus pa'i smon lam 'grub tshul la sogs pa brjod pa'i man ngag rnams so/