gshis lugs

གཤིས་ལུགས
the basic state, fundamental nature / reality; essential conditions, way of being, inherent / intrinsic nature, fundamental character, fundamentally unconditioned nature mode of being. Syn gnas lugs [RY]

gshis (what is) fundamentally unconditioned (state/ nature) [RB]

tradition, culture, culture, manner [IW]

original state, deep-structured dynamic mode, stong nyid, gnas lugs [JV]

essential conditions, way of being, intrinsic nature * fundamental/ basic/ inner nature/ reality/ essence/ character/ disposition, habit, usage, custom [IW]