'bras bu lnga bstan pa
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
འབྲས་བུ་ལྔ་བསྟན་པ
1) the teaching of the five fruitions/ effects; 2) the five kinds of fruition [IW]
1) the teaching of the five fruitions; [['bras bu lnga - five effects; 1) dud 'gro rmig zum; 2) rmig leb; 3) rmig pa kha brag four 'dab chags five sa 'og na gnas pa 'phyi ba rnams gyi sha Or : 2) the five kinds of fruition rnam smin 'bras, ripening rgyu mthun 'bras, bral 'bras, byed 'bras, bdag 'bras; [IW]
1) the teaching of the five fruitions; [['bras bu lnga - five effects; 1) dud 'gro rmig zum; 2) rmig leb; 3) rmig pa kha brag four 'dab chags five sa 'og na gnas pa 'phyi ba rnams gyi sha Or : 2) the five kinds of fruition rnam smin 'bras, ripening rgyu mthun 'bras, bral 'bras, byed 'bras, bdag 'bras; [IW]