'brel bas lung ma bstan

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

འབྲེལ་བས་ལུང་མ་བསྟན
sdang ba dang dvangs pa gang yang min pa'i sems kyis kun nas bslang ba ming tshig yi ge de dag gis zin pa'i sems sems byung gi chos rnams so 'Related indeterminates' are all qualities of the cognitions and mental states embraced by names, words and letters which are motivated by a mind that is neither disturbed [unvirtuous] nor lucid [virtuous]. [RY]