'jig rten pa'i dbang phyug brgyad

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

འཇིག་རྟེན་པའི་དབང་ཕྱུག་བརྒྱད
eight lords of the world [= mkha' spyod chen po'i yon tan brgyad the greater clelestial accomplishment, for that is very subtle, vast, very great, all pervading gsal bar 'os pa dang, intelligence/apprehension/ability dbang po nyid dang, mastery dbang bsgyur ba nyid dang, existing as whatever is desired [IW]

8 lords of the world [IW]