dpal gyi chas bcu
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
དཔལ་གྱི་ཆས་བཅུ
Ten glorious ornaments. Ornaments worn by a wrathful buddha [RY]
10 glorious ornaments CHN [IW]
dpal chas bcu ten glorious ornaments of a wrathful deity: The fresh elephant skin to show the meaning of the supreme vehicle; The 'basis for prosperity' human skin to show that samsara needs not be abandoned; The garland of black vipers to show that anger has been defeated; The leopard skirt to show that the four activities are spontaneously accomplished; The grease smears to show the extracted essence of samsara; The rakta spots to show that desire has been mastered; The triple skull garlands to show that the three kayas are spontaneously present; And, as well: The vajra armor to show being totally indestructible; The wisdom flames to show that the darkness of ignorance is burned away; And, to replenish or clarify: The attire of flaming and subjugating wings. These were the ten. [RY]
ten attributes/ symbols of glory [RB]
see dpal chas bcu [RY]
[TRS 147-2]; ten glorious ornaments. ten glorious ornaments [RY]