gnas skabs gsum
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
གནས་སྐབས་གསུམ
three categories [of beings in relation to the nucleus of the tath gata. Sentient beings who are impure, ma dag pa'i sems can. bodhisattvas who are in the course of purification dag pa byed pa'i byang chub sems dpa'. and tath gatas who are utterly pure shin tu dag pa'i de bzhin gshegs pa [IW]
three occasions [TRS 71-4]; three categories: beings who are impure the three states, ma dag pa'i sems can, bodhisattvas who are in the course of purification dag pa byed pa'i byang chub sems dpa', and tathagatas who are utterly pure shin tu dag pa'i de bzhin gshegs pa [RY]
three categories [in relation to the nucleus of the tath gata. Sentient beings who are impure, ma dag pa'i sems can. bodhisattvas who are in the course of purification dag pa byed pa'i byang chub sems dpa'. and tath gatas who are utterly pure shin tu dag pa'i de bzhin gshegs pa [IW]
three categories [IW]