gson pa'i skabs
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
གསོན་པའི་སྐབས
while you are still alive; x yar 'gro mar 'gro'i sa mtshams rta kha srab kyis bsgyur ba dang 'dra nges pa de da res gson pa'i skabs 'di nyid yin the turning point, the only time that you really can direct yourself up or down as if steering a horse with the reins, is right now, while you are still alive [RY]