kun 'byung
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ཀུན་འབྱུང
all-pervasive origin (of suffering) [RB]
origin, 'source of all, ' source, origination, misery, truth of suffering [IW]
origin, noble truth of frustration, origin of suffering, source, all-growing, misery, sin , origin of all [JV]
1) samudaya, origin. 2) misery, sin. 3) origin of misery (the second of the Four noble Truths). 4) cause. 1) 'source of all, ' source, origination, misery. 2) abbr. of kun 'byung gi bden pa; complete embodiment. origin [second noble truth]; all-fulfilling; all-pervasive origin of (suffering); among the 16 aspects of the four truths: Def: by Jamg�n Kongtr�l: sems can las kyi bag chags bsags pa de dang de dag lha la sogs pa'i sems can gyi rigs drug po de dang der nang phan tshun cha byad dang rigs 'dra bar 'byung ba'i byed rgyu yin pa'i phyir kun 'byung ba'i mtshan nyid can a compound. origin [RY]
origin, 'source of all, ' source, origination, misery, source/arising of suffering [[[kun 'byung gi bden pa]]; sems can las kyi bag chags bsags pa de dang de dag lha la sogs pa'i sems can gyi rigs drug po de dang de'i nang phan tshun cha byad dang rigs 'dra bar 'byung bas na kun 'byung ngo [IW]
source of all, origin, noble truth of frustration, origin of suffering, source, all-growing, misery, sin , origin of all [JV]