rang grol

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

རང་གྲོལ
Rangdröl. 'Self-liberated' or 'spontaneously freed.' [RY]

self-liberation, self-liberated; natural liberation. intrinsic freedom, self-freed, natural freedom, to let unravel itself; naturally free; natural freedom, naturally / automatically / spontaneously freed, freed by itself, free in itself, to let unravel itself [RY]

grol lugs chen po bzhi'i nang gses, within the intrinsic viewpoint of natural insight-awareness itself without fabrication of any antidote at all all that arises is liberated like a snake-knot unravelling itself, and since this depends on nothing other it is called self-liberation, intrinsic freedom, self-liberation, natural liberation[ed], self liberation of an evil spirit, self-freed, natural freedom, naturally, automatically, spontaneously freed, freed by/in itself, let unravel itself, self-freed [IW]

self-liberating, self-liberation, intrinsic freedom, intrinsically free, intrinsic liberation, self-liberation, self-liberated, natural freedom, dissolve into oneself, naturally free, naturally freed [JV]

naturally free (in and of itself); natural freedom [RB]

• intrinsic freedom, self-liberation, natural liberation[ed], self liberation of an evil spirit, self-freed, natural freedom, naturally, automatically, spontaneously freed, freed by/in itself, let unravel itself, self-freed [IW]