sku sras brgyad
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
སྐུ་སྲས་བརྒྱད
the eight spiritual sons of gshen rabs mi bo (the great teacher of the Bon). 1) mu chos. 2) 'ol drug thang po. 3)dpyad bu gyi shing. 4)lung 'dren. 5) gto bu bum sangs. 6) brgyud 'dren. 7) kong tsha dkar po. 8) kong tsha 'phul bu chung [RY]
8 spiritual sons of bon po gshen rab (mu chos, 'ol drug thang po, gto bu bum sangs, dpyad bu khri shing, lung 'dren, brgyud 'dran, kong tsha dkar po, kong tsha 'phul bu chung) [JV]
the 8 spiritual sons [IW]
the 8 spiritual sons [of gshen rabs mi bo the great teacher of the Bon; 1) mu chso; 2) 'ol drug thang po 3)dpyad bu gyi shing 4)lung 'dren 5) gto bu bum sangs 6) brgyud 'dren 7) kong tshha dkar po 8) kong tshha 'phul bu chung [IW]