tha dad kyang mtshungs

distinction, separated, not mixed up together, manifold [JV]

separate, difference; different, various, distinct, sundry, separateness, separation, variety. Syn khyad par [RY]

separate/ distinct(ive) (from one another); isc. different (from one another) [RB]

different, various, sundry, separateness, separation, variety, different [-ce] distinction, individual dharma, appearing as different from a relative conceptual/ perceptual viewpoint, EF pillar and vase [Rang bzhin tha dad pa,...Rigs tha dad pa,...Lugs tha dad pa,...Chu dang rlangs pa ngo bo gcig la rnam pa tha dad pa,...Bya byed tha dad pa] [IW]

different, various, sundry, separateness, separation, variety, different [-ce] distinction, individual dharma [IW]