Difference between revisions of "'khrul pa"
(Import from RyDic2003) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | bharma, bhranti, going astray, mistaken, malfunctioning, deceptiveness, halfway between emotion and cognition, bewilderment, deviation from reality, error, errancy, erring, doppler shift, go astray, aimless, illusion, distortion, deception, deceptive, delusion, mistake, confusion, SA 'khrul, deception, confusion [JV] | |
| + | |||
| + | deception [RY] | ||
| + | |||
| + | distortion [ggd] [RY] | ||
| + | |||
| + | delusion, confusion [thd] | ||
| + | |||
| + | (state of) confusion; to be confused/ mistaken; to (mis)perceive due to confusion [RB] | ||
| + | |||
| + | 1) mistake/ be mistaken; 2) confusion/ be confused; 3) bewilderment/ be bewildered [IW] | ||
| + | |||
| + | 1) mistake/ be mistaken; 2) confusion/ be confused; 3) bewilderment/ be bewildered)/ [wandering, delusion, illusion, confusion, frenzy, madness, deceived, erroneousness, going astray, error, deception, deceptive, division, section mad, dranged] [IW] | ||
| + | |||
| + | 1) mistaken, wandering, bewilderment, delusion, illusion, confusion, frenzy, sadness, deceived, erroneous[ness], going astray, error, deluded, delusory; deception, deceptive; to be confused. 2) division, section. 3) mad, dragged; to be confused [RY] | ||
| + | |||
| + | Illusion ('khrul pa): All ordinary perception deformed by ignorance. [MR] | ||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:kha]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:kha]] | ||
Revision as of 03:43, 13 January 2006
bharma, bhranti, going astray, mistaken, malfunctioning, deceptiveness, halfway between emotion and cognition, bewilderment, deviation from reality, error, errancy, erring, doppler shift, go astray, aimless, illusion, distortion, deception, deceptive, delusion, mistake, confusion, SA 'khrul, deception, confusion [JV]
deception [RY]
distortion [ggd] [RY]
delusion, confusion [thd]
(state of) confusion; to be confused/ mistaken; to (mis)perceive due to confusion [RB]
1) mistake/ be mistaken; 2) confusion/ be confused; 3) bewilderment/ be bewildered [IW]
1) mistake/ be mistaken; 2) confusion/ be confused; 3) bewilderment/ be bewildered)/ [wandering, delusion, illusion, confusion, frenzy, madness, deceived, erroneousness, going astray, error, deception, deceptive, division, section mad, dranged] [IW]
1) mistaken, wandering, bewilderment, delusion, illusion, confusion, frenzy, sadness, deceived, erroneous[ness], going astray, error, deluded, delusory; deception, deceptive; to be confused. 2) division, section. 3) mad, dragged; to be confused [RY]
Illusion ('khrul pa): All ordinary perception deformed by ignorance. [MR]