Difference between revisions of "Resources for Translators, Scholars & Practitioners"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
Line 147: Line 147:
 
*[http://www.kalacakra.org/index.htm Kālacakra - A knowledge base about topics related to the Kālacakra Tantra]
 
*[http://www.kalacakra.org/index.htm Kālacakra - A knowledge base about topics related to the Kālacakra Tantra]
 
*[https://religiondatabase.org/browse/ The Database of Religious History (University of British Columbia)]
 
*[https://religiondatabase.org/browse/ The Database of Religious History (University of British Columbia)]
 +
*[https://library.chogyamtrungpa.com/ Chogyam Trungpa Digital Library]
 +
*[http://monastic-asia.wikidot.com/ Mapping Buddhist Monasteries 200-1200 CE Project]
  
 
==History, Society and Culture==
 
==History, Society and Culture==
Line 330: Line 332:
 
**[http://jps.library.utoronto.ca/index.php/cjbs Canadian Journal of Buddhist Studies]
 
**[http://jps.library.utoronto.ca/index.php/cjbs Canadian Journal of Buddhist Studies]
 
**[http://www.tandfonline.com/toc/rcbh20/current#.U0nmfOaSz1s Contemporary Buddhism]
 
**[http://www.tandfonline.com/toc/rcbh20/current#.U0nmfOaSz1s Contemporary Buddhism]
**[http://web.otani.ac.jp/EBS/about.html Eastern Buddhist]
+
**[https://ebs.otani.ac.jp/journal.html The Eastern Buddhist]
 
**[https://buddhadharma.co/Journal-of-the-Centre-for-Buddhist-Studies Journal of Buddhist Studies (Journal of the Centre for Buddhist Studies, Sri Lanka)]
 
**[https://buddhadharma.co/Journal-of-the-Centre-for-Buddhist-Studies Journal of Buddhist Studies (Journal of the Centre for Buddhist Studies, Sri Lanka)]
 
**[http://ci.nii.ac.jp/ncid/AA11847631 Higashi ajia bukkyō kenkyū]
 
**[http://ci.nii.ac.jp/ncid/AA11847631 Higashi ajia bukkyō kenkyū]
Line 540: Line 542:
 
**[http://www.bristol.ac.uk/religion/buddhist-centre/ The Centre for Buddhist Studies (University of Bristol)]
 
**[http://www.bristol.ac.uk/religion/buddhist-centre/ The Centre for Buddhist Studies (University of Bristol)]
 
**[https://stb.univie.ac.at/ Institute for South Asian, Buddhist and Tibetan Studies (University of Vienna)]
 
**[https://stb.univie.ac.at/ Institute for South Asian, Buddhist and Tibetan Studies (University of Vienna)]
 +
 +
=Online Lectures and Podcasts=
 +
*[https://podcasts.apple.com/us/podcast/1618056262 Tibetan Graduate Studies Seminar (Oxford University)]
  
 
=Magazines=
 
=Magazines=
Line 601: Line 606:
 
*Machine Translation
 
*Machine Translation
 
**[https://www.bing.com/translator?to=en&setlang=bo Microsoft Bing's Translator (Tibetan is included in the list of available languages)]
 
**[https://www.bing.com/translator?to=en&setlang=bo Microsoft Bing's Translator (Tibetan is included in the list of available languages)]
 +
**[https://monlam.ai/translation Monlam.ai (Artificial intelligence in service of Tibetan language and culture)]
  
 
*Text Analysis
 
*Text Analysis

Revision as of 12:52, 10 February 2023

This list of online resources was last updated on 25 April 2024.

These external links are listed for informational purposes only. Tsadra Foundation bears no responsibility for the content or activities of linked websites, or for that of subsequent links. The inclusion of these links on this site does not imply endorsement or approval by Tsadra Foundation, express or implied, with regard to the accuracy, suitability, or legality of external websites. If you have questions, please email research@tsadra.org.

Buddhist Texts: Searches & Repositories[edit]

Buddhist Texts (Tibetan)[edit]

Buddhist Texts (Old Tibetan)[edit]

Buddhist Texts (Chinese)[edit]

Buddhist Texts (Sanskrit)[edit]

Buddhist Texts (Pali)[edit]

Buddhist Texts (Gāndhārī)[edit]

Buddhist Texts (Multilingual)[edit]

Dictionaries and Glossaries[edit]

Dictionaries and Glossaries (Tibetan)[edit]

Dictionaries and Glossaries (Sanskrit)[edit]

Dictionaries and Glossaries (Gāndhārī)[edit]

Dictionaries and Glossaries (Pali)[edit]

Dictionaries and Glossaries (Chinese)[edit]

Dictionaries and Glossaries (Multilingual)[edit]

Specialized Dictionaries and Glossaries[edit]

Encyclopedias, Knowledge Bases, and Research Projects[edit]

Buddhism[edit]

History, Society and Culture[edit]

Tibetan Astrology[edit]

Maps of Tibet[edit]

Tibetan Art and Architecture[edit]

Theravada, Indian and Chinese Buddhism[edit]

Tibetan Language Resources[edit]

Sanskrit Language Resources[edit]

Libraries[edit]

Bibliographies and Catalogues[edit]

Dissertations[edit]

Journals[edit]

Buddhist Translation projects[edit]

Translation Projects[edit]

Dharma Publishers[edit]

Buddhist Organizations[edit]

Academic Publishers[edit]

Academic Institutions[edit]

Online Lectures and Podcasts[edit]

Magazines[edit]

Booksellers[edit]

Networks, Blogs, and Forums[edit]

Events[edit]

Digital Tools (Tibetan, Sanskrit, Chinese)[edit]