Semantic search
Jump to navigation
Jump to search
Wylie | Definition | English |
---|---|---|
phags pa dgongs pa zab mo nges par 'grel pa'i mdo rgya cher 'grel pa; rgya nag 'grel chen | Extensive Commentary on the "Superior Sūtra Unraveling the Profound Thought" [by the Korean scholar-monk Won-ch'uk (612/613-696; Tibetan: rdzogs gsal / wen tshig / wen tshegs / wanydzeg; Chinese: Yüan ts'e); P5517, vol. 116] | |
phan bde dgongs | thought of benefit and happiness | |
phan pa'i dgongs pa | thought of benefit; helpful thought | |
phan par dgongs pa | beneficial thought; helpful thought | |
rgya nag 'grel chen; rgya nag gi 'grel chen; 'phags pa dgongs pa nges par 'grel pa'i mdo'i rgya cher 'grel pa | Chinese Great Commentary; Extensive Commentary on the "Sūtra Unraveling the Thought" [by the Korean scholar-monk Won-ch'uk (612/613-696; Tibetan: rdzogs gsal / wen tshig / wen tshegs / wanydzeg; Chinese: Yüan ts'e); P5517, vol. 116] | |
rje yang sras kyi dgongs pa | the thought of the foremost father [Dzong-ka-ba] and his spiritual sons [Gyel-tsap and Kay-drub] | |
sangs rgyas kyi dgongs pa | Buddha's thought; thought of Buddha | |
sbyor ba la ldem por dgongs pa | intending translation | |
sbyor ba la ldem por dgongs pa; bsgyur ba la ldem por dgongs pa | indirectly intending translation; intending translation | |
sgras zin kyi dgongs pa | thought of the literal rendering | |
bdag la dgongs su gsol | please pay heed to me (VM) | |
bdag nyid kyis sangs rgyas kyi dgongs pa thob pa'i phyir | because of obtaining the thought of the Buddha by oneself | |
bde ba dang mi 'bral ba'i dgongs pa nyid | thought that is not free from bliss | |
bde ba'i dgongs pa nyid | blissful thought; happy thought | |
theg pa chen po'i mdo zab mo dgongs pa can gyi don rtogs pa | realize the meaning that has [Buddha's] thought with respect to the profound Great Vehicle sūtra(s) | |
yab sras kyi dgongs pa | the thought of the Father and his [spiritual] sons | |
ye sangs rgyas pa'i dgongs pa | standpoint of primordial buddhafication | |
ldem dgongs | intention; hidden intention; indirect intention | |
bsgyur ba la ldem por dgongs pa | indirectly intending translation | |
ldem por dgongs pa | intention; hidden intention; indirect intention |