Semantic search
Jump to navigation
Jump to search
Wylie | Definition | English |
---|---|---|
'og nas 'byung ba | appears later [in the text] | |
pha rol gyi sems kyi spyod pa shes pa | cognition of the minds and actions of others | |
pha rol phyin bcu'i rgyus byung ba | arise due to the ten perfections | |
'og nas 'byung ba bzhin | as appears later [in the text] | |
pha rol tu phyin pa rnams kyi rten du gyur pa byang chub kyi sems | the mind of enlightenment that is based upon the perfections | |
pha rol tu phyin pa rnams la sems mnyam pa nyid | sameness of mind with respect to the perfections | |
phan pa dang bde ba'i sems | a mind of benefit and help | |
phan pa'i sems | helpful mind; beneficial mind; benificent mind | |
phan par sems | helpful mind; beneficial mind | |
phan par sems pa | helpful mind; beneficial mind | |
phangs sems | regret | |
phul du byung ba | perfect; excellent; marvellous | |
phul du byung ba'i dmigs pa | object of observation of perfection | |
phul du byung ba'i khyad par | special excellence; particular perfection | |
phung po thams cad nges par 'dor ba dang 'byung bar dang | definitely reject all aggregates and arisings | |
phyi logs su byung ba | subsequent arising | |
phyin ci log las byung ba | arisen from error | |
phyir zhing 'byung ba | further arising(S 29) | |
rab dang sems dang ldan pa | having (thoroughly) pure mind; having very pure mind; having (thoroughly) purified mind | |
rab tu 'byung | (strongly) arise; thoroughly arise; come forth; (strongly) emerge; appear | |
rab tu 'byung ba | to become a monk; (strongly) arise; thoroughly arise; come forth; (strongly) emerge; appear | |
rab tu 'byung ba'i phyir mngon par 'byung | manifestly emerge [from the home] in order to become a monk | |
rab tu 'byung bar 'gyur ro | to become a monk; (strongly) arise; thoroughly arise; come forth; (strongly) emerge; appear | |
rab tu byung ba | to become a monk; person who has gone forth [from the home life] | |
rab tu dad par byung ba | arise as pure | |
rab tu dang ba dang ldan pa'i sems | very pure mind; mind endowed with highest purity | |
rang 'byung | self-arisen | |
rang 'byung gyi shes pa | self-arisen consciousness | |
rang byung | self-arisen | |
rang byung ba | self arisen | |
rang byung gi chos | self-arisen phenomena | |
rang byung gi ye shes rang bzhin gyis 'od gsal ba | naturally luminous self-arisen pristine wisdom | |
rang byung snying po | self-arisen matrix | |
rang byung ye shes | self-arisen pristine wisdom | |
rang bzhin 'od gsal ba'i sems | natural mind of clear light | |
rang dang gzhan gyi sems rjes su bsrung ba | protect/guard/safeguard one's own and others' minds | |
rang dang gzhan la sems mnyam par 'jog pa | setting in mental equipoise with regard to self and others (T) | |
rang dbang du 'byung ba'i phyir | due to arising through its own power | |
rang gi sems | own mind; one's own mind | |
rang gi sems kyang bsrung ba | protect/guard/safeguard also one's own mind | |
rang gi sems la dbang bsgyur ba | have sovereignty over one's own mind; control one's own mind | |
rang rgyu las byung | arise from its own causes | |
rang sems | own mind; one's own mind | |
rang sems dag | purify one's own mind | |
rdo rje lta bu'i sems | vajra-like mind | |
rdo rje lta bu'i sems bskyed | mind-generation like diamond | |
rdo rje sems can | Vajrasattva [p.n. of a Buddha] | |
rdo rje sems dpa' | Vajrasattva | |
'phral du 'byung ba | arise adventitiously | |
rdzus te byung ba | spontaneously born | |
rdzus te byung ba'i sems can | spontaneously born being(s) | |
re ba med sems | hopeless mind | |
rgya cher 'byung ba | arise/appear/occur extensively | |
rgyal po lta bu'i sems bskyed | mind-generation like monarch | |
rgyu las byung ba | arisen from causes; caused | |
rgyu rkyen gzhan gyi dbang gis byung ba | arise through the power of other causes and conditions | |
ri lta bu'i sems bskyed | mind-generation like mountain | |
rin chen 'byung gnas | jewel-mine | |
rin chen 'byung ldan | Ratnasambhāva [p.n. of a Buddha] | |
rin chen chos kyi 'byung gnas | source of the precious doctrine (T) | |
rin po che'i 'byung gnas lta bu'i sems bskyed | mind-generation like jewel-mine | |
rjes dpag gi rjes su byung ba'i rtog pa | conceptual consciousness that arises subsequent to inference | |
rjes su byung ba | arise after | |
rjes su dpag pa las byung ba'i rtog pa | conceptual consciousness arisen from inferential cognition | |
rjes su dpyod pa'i sems | analytical mind; mind of subsequent analysis | |
rjes su mthun pa las byung ba'i yid byed | concordant mental contemplation | |
rjes su yi rang ba'i mod las byung ba | arisen from admiration; arisen from sympathy with | |
rkyen de dang de la brten nas dngos po de dang de dag 'byung ngo | in dependence on this and that condition this thing and that thing arise | |
rkyen las 'byung ba | arisen from conditions | |
rlom sems | mental conceit; conceited mind | |
rlom sems dang brnyas pa | conceited mind and defeat | |
rlom sems kyi ltung ba'i gnas | abide in the infraction of conceited mind | |
rlom sems med pa | non-conceited mind | |
rlom sems su byas | make a conceited mind; conceited | |
rlom sems su byed | be conceited; proud | |
rlom sems su byed brnyas par byed | be conceited; proud | |
rlom sems su gyur pa | that is (a) conceited mind | |
rlom sems su mi 'gyur ba | non-conceited mind | |
rlom sems su mi bya ba | non-conceited mind | |
rmad 'byung ba | marvellous; astonishing; wonderful; marvel | |
rmad byung ba | marvellous; astonishing; wonderful; marvel | |
rmad du 'byung ba | marvellous; astonishing; wonderful; marvel | |
rmad du byung | marvellous; astonishing; wonderful; marvel | |
rmad du byung ba | marvellous; astonishing; wonderful; marvel; marvelous | |
rmad du byung ba'i chos kyi sde | marvellous phenomena; marvels | |
'tshe bar sems | harmful mind | |
rnam par g.yeng ba med pa'i sems | non-distracted mind | |
rnam par rtog pa las byung ba | arisen from ideation; arisen from conceptualization | |
rnam par sems | think; intend | |
rnam par smin pa las byung ba | arisen from ripening | |
rnam par smin pa'i sems bskyed | ripening mind-generation | |
bag chags brtan byung | arising from stable predispositions; stable predispositions | |
rtags 'dzin sems | mind apprehending the sign | |
rtags 'dzin sems su gyur pa'i rtog pa | conceptual consciousness that is a mind apprehending a sign | |
rten 'byung chos | dependent-arising; dependently arisen phenomenon | |
rten 'byung; rten cing 'brel bar 'byung ba | dependent-arising | |
rten 'byung; rten cing 'brel bar 'byung ba | dependent-arising | |
rten cing 'brel 'byung | dependent-arising | |
rten cing 'brel bar 'byung ba | dependent-arising | |
rten cing 'brel par 'byung ba | dependent-arising | |
rtsa ba'i sems | fundamental mind | |
rtsol byung | arisen from exertion | |
sa kun las ni nges par byung | definitely arisen from all grounds/levels | |
sa las 'byung ngo | arise from the ground; arisen from the earth | |
sa las nges par byung ba nyid | definitely arisen from a/the ground; definite arising from a/the level/ground | |
sa lta bu'i sems bskyed | mind-generation like earth | |
sangs rgyas 'byung ba | arising/appearance/occurence of Buddhas | |
sangs rgyas 'byung ba don yod par | meaningful arising/appearance/occurence of Buddhas | |
sangs rgyas dang byang chub sems dpa' | Buddhas and Bodhisattvas | |
sangs rgyas dpag tu med pa byung | arising/appearance/occurence of limitless Buddhas | |
sangs rgyas nyid la sems mnyam pa nyid | mental equanimity with respect to Buddhahood | |
sangs rgyas rnams 'byung ba | arising/appearance/occurence of Buddhas | |
sangs rgyas ye shes mchog tu rab byung | supremely wonderful exalted wisdom of a Buddha | |
sbyar byung | manufactured(D1) | |
sbyar byung gi dri | manufactured odor | |
sbyar byung gi rtsa ba'i kha dog | manufactured primary color | |
sbyin pa la sems mnyam pa nyid | equality of mind with respect to giving | |
sbyin pa las byung ba'i bsod nams | merit that arises from giving | |
sbyor ba las byung ba'i brtson grus | effort arising from application | |
sbyor byung gi dge ba | virtues arising from application in this life | |
sdom pa'i sems | restrained mind | |
sdug bsngal 'byung ba | arising of suffering | |
sdug bsngal byung ba | arising of suffering | |
sdug bsngal dang kun 'byung ba dang 'gog pa dang lam gyi bden pa | true suffering, arising, cessation, and path; the truths of suffering, arising, cessation, and path | |
sems | verb: think [in the sense of have an opinion]; contemplate; noun: mind; consciousness; thought; continuum | |
sems | mind | |
sems 'byung ba | mental factor; arising of mind; mental arising | |
sems 'di | this mind; this thought | |
sems 'di bzang ba min snyam | (thinking), this thought is not good"" | |
sems 'grel skor gsum | three cycles of Bodhisattva commentaries | |
sems 'jog go | setting the mind | |
sems 'jog pa | setting the mind | |
sems 'jog par byed do | setting the mind | |
sems 'khrug pa | disturbed mind; mental disturbance; angry mind | |
sems 'khrugs par 'gyur ro | disturbed mind; mental disturbance; angry mind; become/be mentally disturbed | |
sems 'khrul ba | mistaken mind | |
sems 'khrul med | non-mistaken mind | |
sems 'od gsal ba'i phyir | (due to) the clear light of mind | |
sems 'phro ba med pa'i phyir | because there is not a scattered mind (T) | |
sems bltar med | invisibility of mind | |
sems bskyed | [mind-generate]; (altruistic) mind-generation; generation of the aspiration (to enlightenment); mind generation | |
sems bskyed ma thag tu chos kyi 'khor lo bskor ba | Turn the Wheel of Doctrine Immediately after Mind-Generation | |
sems bskyed pa | [mind-generate]; (altruistic) mind-generation; generation of the aspiration (to enlightenment) | |
sems bskyed pa bsngags pa | praise (altruistic) mind-generation | |
sems bskyed pa dang po | first (altruistic) mind-generation | |
sems bskyed pa la gnas pa | abiding in (altruistic) mind-generation | |
sems bskyed pa rnam par gtan la dbab pa | settle [altruistic] mind-generation | |
sems bskyed pa yang dag par 'grub pa | thoroughly established (altruistic) mind-generation | |
sems bskyed pa'i dus | time of (altruistic) mind-generation | |
sems bskyed pa'i mtshan nyid | character of (altruistic) mind-generation | |
sems bskyed pa'i skabs | occasion of (altruistic) mind-generation | |
sems bskyed par bgyid pa | generate an attitude; generate the altruistic intention [to become enlightened]; [altruistic] mind-generation | |
sems btang snyoms su byed pa | mental equanimity | |
sems byed | think of; thought of | |
sems byung | mental factor | |
sems byung dge ba | virtuous mental factor | |
sems byung gzhan 'gyur | changeable mental factor; determining mental factor | |
sems byung kun 'gro | omnipresent mental factor | |
sems byung yul nges | determining mental factor | |
sems can | [mind-having]; sentient being; animals | |
sems can 'jig rten | worldly realm of sentient beings | |
sems can bdag dang mtshungs | concordant with the self of sentient beings | |
sems can bsod nams byed pa | sentient beings who produce merit; merit-making sentient beings (T) | |
sems can ched du | for the sake of sentient beings (T) | |
sems can dag ni tshad med pa yongs su smin par byed pa | thoroughly mature/ripen countless sentient beings | |
sems can dag pa | pure sentient being | |
sems can dag yongs su smin par byed do | thoroughly ripen/mature sentient beings | |
sems can dam pa | excellent sentient being(s) | |
sems can dang rang gi sangs rgyas kyi chos yongs su smin pa | thoroughly mature/ripen the qualities of sentient beings and Buddhas | |
sems can dang sems can ma yin pas byas pa'i sdug bsngal | the suffering made by sentient beings and non-sentient beings | |
sems can dbul po | poor sentient being | |
sems can dman pa | inferior being | |
sems can dmyal ba | hell-being; hells | |
sems can dmyal ba pa ma yin pa | non-hell-being | |
sems can dmyal ba'i sems can | hell-beings | |
sems can dmyal ba'i srung ma | hell-guardians | |
sems can don | welfare of sentient beings; welfare/purpose(s) of sentient beings | |
sems can don byed pa'i tshul khrims | ethics which works for the welfare/purpose(s) of sentient beings | |
sems can don byed par smon pa | wish to work for the sake of sentient beings (T) | |
sems can don la shin tu brtson | extreme exertion for the welfare of sentient beings (T) | |
sems can don ni sgrub pa | establish the welfare/purpose(s) of sentient beings | |
sems can don sgrub | establish the welfare/purpose(s) of sentient beings | |
sems can du gdags pa | imputation as a sentient being; imputed as a sentient being | |
sems can gcig bde | happiness of one being | |
sems can gdul ba | discipline sentient beings; discipline of sentient beings | |
sems can gnod par byed pa dag gis mi 'khrugs pa | undisturbed by the injuries inflicted [by other] sentient beings (T) | |
sems can gyi bdag po | lord of sentient beings; sovereignty over sentient beings | |
sems can gyi bya ba dag la sems mnyam pa nyid | mental equality with respect to the deeds of sentient beings | |
sems can gyi don | welfare/purpose(s) of sentient beings | |
sems can gyi don la bag med pa | non-conscientiousness with respect to the welfare/purpose(s) of sentient beings | |
sems can gyi don la sems pa | think of the welfare/purpose(s) of sentient beings | |
sems can gyi don la zhugs pa | engage in the welfare of sentient beings (T) | |
sems can gyi don rnam pa bzhi po | four types of welfare/purpose(s) of sentient beings | |
sems can gyi dus na | at the time of a sentient being(BJ 37.5) | |
sems can gyi gnas | abode of a sentient being | |
sems can gyi log par sgrub pa | mistaken establishment of sentient beings | |
sems can gyi lus la sogs pa | bodies, etc. of sentient beings | |
sems can gyi nyes pa | fault of sentient beings (T) | |
sems can gyi phung po | group of sentient beings | |
sems can gyi ris | lineage of sentient beings | |
sems can gyis | by sentient beings; of sentient beings | |
sems can gzhan la byams 'dod | desirous love for other sentient beings (T) | |
sems can khams | realm of sentient beings | |
sems can kun gyi bya ba | activity of all sentient beings (T) | |
sems can kun mchog nyid | supreme of sentient beings | |
sems can kun tu 'gro ba'i don | omnipresent welfare/purposes of sentient beings | |
sems can kyi khams | realm of sentient beings | |
sems can kyi mchog nyid | greatness of sentient beings | |
sems can la brtse ba | compassion toward sentient beings | |
sems can la dmigs pa | object of observation for sentient beings | |
sems can la dmigs pa'i snying rje | compassion observing sentient beings | |
sems can la mnyam pa nyid kyi ye shes | exalted wisdom of sameness toward sentient beings | |
sems can la phan par byed pa'i rgyu yin pa | being a cause of helping/benefiting sentient beings | |
sems can la ston pa'i sgra | sound which indicates meaning to a sentient being | |
sems can log par sgrub pa | wrongly establish sentient beings | |
sems can ma yin pa | non sentient being; not a sentient being | |
sems can ma yin pas byas pa'i sdug bsngal | suffering made by non sentient beings | |
sems can mchog | supreme sentient being; highest sentient being | |
sems can mchog tu gyur | is the highest sentient being (T) | |
sems can med pa | non sentient being; not a sentient being; no sentient being;\n (T) sentient beings do not [inherently] exist | |
sems can med pa'i phyir | because there is not a sentient being; because there are no sentient beings; (T) because sentient beings do not [inherently] exist | |
sems can mi 'tshe | non-harmfulness toward sentient beings | |
sems can mi gtong ba | not giving up on sentient beings | |
sems can mnyam pa nyid | sameness of sentient beings | |
sems can ngan pa | bad sentient being(s) | |
sems can ngo bo nyid ma mchis pa dang skye ba ma mchis pa'i rang bzhin can | sentient beings having the nature of non-nature and non-production | |
sems can ni smin par byed pa 'grub par 'gyur | serves to ripen/mature sentient beings | |
sems can phan 'dogs dga' | delight in the benefit of sentient beings | |
sems can phan byed don chen | the great purpose that helps sentient beings (T) | |
sems can phan par sems | thinking to help a sentient being/sentient beings (T) | |
sems can rab 'dul | discipline sentient beings; discipline of sentient beings | |
sems can rab tu smin pa | thorough ripening of sentient beings; thoroughly ripen/mature sentient beings | |
sems can rjes 'jug | follower of sentient beings (T) | |
sems can rnam grol mdzad | liberate sentient beings (T) | |
sems can rnam smin byed | ripen/mature sentient beings; one who ripens/matures sentient beings | |
sems can rnams 'joms | abandon sentient beings; (T) destroy/suppress sentient beings ? | |
sems can rnams gyi las kyi khyad par gyis | due to the differences of sentient beings' karmas | |
sems can rnams kyi don du gnas | establish the welfare of sentient beings | |
sems can rnams la mos pa ji lta ba bzhin du | according to the beliefs in sentient beings | |
sems can rnams la sems mnyam pa nyid | mental equality with respect to sentient beings | |
sems can rnams yongs smin par byed | thoroughly ripen/mature sentient beings | |
sems can rnams yongs su smin par bya ba | object of thoroughly ripening sentient beings; will thoroughly ripen/mature sentient beings | |
sems can sangs rgyas kyi rigs can | sentient beings having the Buddha-lineage | |
sems can sdig pa byed pa | evil-doing sentient being | |
sems can sdug bsngal | suffering of sentient beings; suffering sentient beings | |
sems can smin par byed pa | ripen/mature sentient beings | |
sems can thams cad las mngon par 'phags pa | manifestly superior to all sentient beings | |
sems can thams cad sangs rgyas kyi tshe | the time when all sentient beings will have become Buddhas | |
sems can the tshom shin tu sel ba | thoroughly eliminate/eradicate/remove/clear away/avoid/exclude the doubts of sentient beings | |
sems can tsam la dmigs pa'i byams pa | love observing mere sentient beings | |
sems can tshad med pa | innumerable sentient beings; countless sentient beings | |
sems can tshogs | accumulation of sentient beings; group of sentient beings | |
sems can yang du ma zhig la bde bar 'gyur | there is also happiness for many sentient beings (T) | |
sems can yongs smin byed | thoroughly ripen/mature sentient beings | |
sems can yongs su 'dzin pa | apprehend sentient beings | |
sems can yongs su bzung ba | apprehend sentient beings | |
sems can yongs su gtong | abandon sentient beings; one who abandons sentient beings | |
sems can yongs su mi gtong ba'i che ba nyid | greatness of not abandoning sentient beings | |
sems can yongs su sbyong ba | thoroughly purify/train sentient beings | |
sems can yongs su smin pa | thoroughly ripen/mature sentient beings | |
sems can yongs su smin par bya ba | object of thoroughly ripening of sentient beings; will thoroughly ripen/mature sentient beings | |
sems can yongs su smin par byed | thoroughly ripen/mature sentient beings | |
sems can yongs su smin par byed pa | thoroughly ripen/mature sentient beings | |
sems chen po | great mind | |
sems dad pa gcig tsam | one mere thought of faith | |
sems dang bsam pa rnam par dag pa mnyam pa nyid | sameness of purity of mind and thought | |
sems dang bsam pa rnam par dag pa mnyam pa nyid bcu | ten samenesses of purity of mind and thought | |
sems dang ldan pa ma yin pa'i chos | phenomenon without a mind; (T) non-sentient phenomenon | |
sems dang ldan pa su zhig smra | who with a mind would propound ...?(BJ 13.4) | |
sems dang po bskyed pa yin | (is the) first (altruistic) mind-generation | |
sems dang po gnas pa | (one who is) abiding in the first (altruistic) mind (generation) | |
sems dang sems byung khams gsum pa | three realms of mind and mental factors | |
sems dang sems byung rnams | mind and mental factors | |
sems dang sems las byung ba | mind and mental factors | |
sems dang sems las byung ba rnams bcings so | bound by mind and mental factors | |
sems dang shes rab rnam par grol ba | liberation of thought and wisdom | |
sems dang spyod pa | thoughts and activities | |
sems dang ye shes | mind and exalted wisdom | |
sems dang yid dang rnam par shes pa rtogs pa | realize thought, mind, and consciousness | |
sems dben | mental isolation; isolation of mind | |
sems dga' bar byed pa | make mental happiness; make the mind happy | |
sems dge ba | virtuous mind | |
sems dge ba gcig | one virtuous mind | |
sems dge ba la yang dag par sbyor ba | thoroughly apply the mind to virtue | |
sems dpa' | being | |
sems dpa' che | great being | |
sems dpa' chen po | great being | |
sems dpa'i rnal 'byor | Bodhisattva's yoga | |
sems dpa'i rnal 'byor mthar thug | Bodhisattva's final yoga | |
sems dpa'i skhyil krung; sems dpa'i skhyil mo krung | the cross-legged Bodhisattva posture [the half-lotus posture, with the right leg on the left] | |
sems dpa'i skhyil mo krung | the cross-legged Bodhisattva posture [the half-lotus posture, with the right leg on the left] | |
sems dran pa nye bar bzhag pa | establishment in mindfulness of mind | |
sems drug | six minds | |
sems dul ba | mental discipline; disciplined mind | |
sems gnas | mental abiding | |
sems gnas dgu; sems gnas pa rnam pa dgu | nine mental abidings | |
sems gnas pa | mental abiding | |
sems gnas pa rnam pa dgu | nine mental abidings | |
sems gnas skabs | mental state | |
sems grol | mental liberation; liberated mind | |
sems khong khro ba med pa | non-angry mind; mind without anger | |
sems khros | belligerent mind; angry mind | |
sems kun gnas pa | thorough stability of mind; thoroughly abiding mind | |
sems kun nyon mongs | thoroughly afflicted mind | |
sems kyang med pa nyid | (and) mind is non-existent; non-existence of mind | |
sems kyi | mental; of the mind; which thinks | |
sems kyi bdag nyid du ma grub pa | not established as the entity of mind | |
sems kyi chos nyid | natural state of mind | |
sems kyi dbang | mental power | |
sems kyi dbyings la gnas pa | abiding in the realm of mind | |
sems kyi dmigs pa | object of observation of mind; mental object of observation | |
sems kyi gnas ngan len | disfunctional mental state | |
sems kyi mchog | supreme mind; highest mind | |
sems kyi nad | mental illness | |
sems kyi rdo rje | mind-vajra | |
sems kyi rgyud | mental continuum | |
sems kyi rgyun | mental continuum/stream | |
sems kyi rgyun ma chad cing ma bral bar | uninterrupted mental continuum and not devoid of a mental continuum | |
sems kyi rjes su 'jug pa | mental engagement; enter into mind; engage in thinking | |
sems kyi rnal 'byor | mental yoga | |
sems kyi rnam grangs mngon par shes pa | manifestly cognize mental enumerations; clairvoyance with respect to mental enumerations | |
sems kyi rnam grangs shes pa | cognition of mental enumerations | |
sems kyi rnam pa | mental aspect; aspect of mind | |
sems kyi rnam rtog spyod pa | engage in mental conceptuality; practice mental conceptuality | |
sems kyi sdug bsngal | mental suffering | |
sems kyi skad cig | moment of mind; consciousness-moment | |
sems kyi skad cig ma gcig dang ldan pa | having one moment of mind | |
sems kyi snang cha | appearance factor of the mind | |
sems kyi spyod pa | mental behavior; mental practices | |
sems kyi spyod pa dang g.yo rnams | mental practices and fluctuations | |
sems kyi spyod pa mkhyen par mdzad | exalted knower of mental practices | |
sems kyi ting 'dzin | mental meditative stabilization | |
sems kyi yongs su rtog pa sems | mental conceptuality | |
sems kyi zas | food of intention; mental sustenance | |
sems kyis 'dren | induced by the mind | |
sems kyis byed pa | done by the mind; mind-made | |
sems kyis rtogs par bya ba | object of realization by mind; mental object of realization | |
sems kyis zin pa | conjoined with consciousness | |
sems la dbang | mental power | |
sems la gdung ba | mental torment | |
sems la gnod par byed | harm the mind; harmful mind | |
sems la sgrib pa | mental obstructions | |
sems la sgrib pa med | without mental obstructions | |
sems la zang zing med pa yin | unconfused mind | |
sems las byung | mental factor; arisen from mind | |
sems las byung ba | mental factor; arisen from mind | |
sems las byung ba'i chos | phenomena that are mental factors | |
sems las don gzhan pa'i phyi rol gyi don bem po | external material objects that are factualities other than the mind | |
sems las su rung ba | suitable as mental action/karma | |
sems ma 'khrul ba | non-mistaken mind; non-mistaken thought | |
sems ma dad pa | non-faithful mind | |
sems mchis | having a mind; sentient | |
sems med | non-thought; no mind; without mind | |
sems med mun pa'i gnas skabs | state of mindless darkness | |
sems med pa | non-thought; no mind; without mind | |
sems med par gnas pa | abide in non-thought | |
sems mi ldog pa | non-reversed mind | |
sems mi phyed pa | undifferentiated mind; undivided mind ?? (T) | |
sems mnyam | mind of equality | |
sems mnyam nyid | sameness of mind; mental sameness | |
sems mnyam pa | sameness of mind; mental sameness | |
sems mnyam pa nyid | sameness of mind; mental sameness | |
sems mnyam par 'jog go | setting in mental sameness | |
sems mnyam par 'jog pa | setting in mental sameness | |
sems mnyam par gzhag pa | mental meditative equipoise | |
sems mnyam par ma bzhag pa | non mental meditative equipoise | |
sems mnyam rnyed pa | attain mental sameness | |
sems na | if one thinks; when one thinks | |
sems na ... bdag po yin | lord of mind; mental sovereignty | |
sems nang | internal thought/mind | |
sems ni bskyed pa | generate a mind; generate the altruistic intention to become enlightened | |
sems ni nang du gnas pa | abide within mind | |
sems ni skad cig ma | moment of mind/thought | |
sems ni yongs su skyo ba | thorough mental aversion | |
sems nyid | intrinsic mind; basic mind | |
sems pa | attention; intention; will; intentionality | |
sems pa 'dun dang bcas pa | an intention with aspiration (T) | |
sems pa dang yid la byed pa | intention and mental activity | |
sems pa'i zas | nourishment of intention; intention food | |
sems phyin ci log tu gyur pa | mistaken mind; which is a mistaken mind | |
sems rab tu 'dzin pa | mental apprehension | |
sems rab tu nye bar bzhag pa | mental establishment | |
sems rgod pa | mental excitement; mental distraction; excited/distracted mind | |
sems rgya che ba'i phyir | due to great mental vastness; because of a very vast mind | |
sems rgya chung ba | slightly vast mind | |
sems rgyud | mental continuum | |
sems rnam par 'khrugs pa | mental distraction; mental anger; (T) disturbed mind | |
sems rnam par g.yeng ba | mental distraction; wander mentally | |
sems rnam par g.yengs pa | mental distraction; wander mentally | |
sems rnam par g.yong ba | mental distraction; wander mentally | |
sems rten | mental basis | |
sems sems byung dang ldan par ma yin pa'i 'du byed | compositional factor not associated with mind or mental factors | |
sems shing | thinking; having thought | |
sems skyo | mental aversion | |
sems snyoms | sameness of mind; mental sameness | |
sems stobs zhan pa | mind of little power; inferior being | |
sems te | think; thinking | |
bcud kyi sems can | beings in the world; worldly beings; lit.: "beings in the vessel"(Lati) | |
sems tsam | Mind Only School; Mind-Only School | |
sems tsam pa | Mind-Only School; Chittamātra; Proponent of Mind Only | |
sems tsam po | mind-only | |
sems tshim pa | pleasing thought (T) | |
sems tshim par byas pa | satisfied mind; to satify the mind (T) | |
sems yang dag par gnas pa | mental abiding | |
sems yang dag par rab tu 'jog pa | setting the mind | |
sems yongs su bsngo ba | mental dedication | |
sems yongs su skyo ba | mental aversion | |
sems zhum pa | mental slackness/discouragement/weakness/timidness/cowardliness | |
ser sna'i sems | miserly mind | |
sgom byung | arisen from meditation; [experience] arisen from meditation | |
sgom byung gi rtogs pa | realization which is a state arisen from meditation | |
sgom byung gi shes rab | wisdom arisen from meditation | |
sgra byung grags pa | linguistically established; terminological suitability; terminological suitability to call any object by any name | |
sgra snyan lta bu'i sems bskyed | mind-generation like guitar | |
sgrib pa spangs pa'i sems bskyed | mind-generation of one who has abandoned the obstructions | |
bdag ces bya ba bdud kyi sems | self is a devilous mind | |
bdag dang gzhan mnyam pa'i sems nyid | mind [which sees] self and other as the same | |
shes rab 'byung gnas blo gros | Prajñākaramati [p.n] | |
shing gnyis las me 'byung ba | fire arising from two sticks | |
skad cig ma ma yin pa las skad cig ma 'byung bar ni 'os pa ma yin | it is not suitable for the momentary to arise from the non-momentary | |
skad cig re re la byung ba | arising in each moment/instant/period | |
skye ba gcig gis thogs pa'i byang chub sems dpa' | Bodhisattva who is one lifetime away from [achieving Buddhahood] | |
skyo bcas sems can smin par byed | ripening poor sentient beings | |
skyon mi 'byung | fault will not arise | |
slar yang phul du byung ba'i khyad par | features that are further enhancements(BJ 59.1) | |
slar zhing 'byung ba | further arising | |
smad byung | fantastic and marvellous; fantastic; extraordinary | |
smad du byung | fantastic and marvellous(BJ 29.3) | |
smad du byung ba | wonderful | |
sman lta bu'i sems bskyed | mind-generation like medicine | |
smon pa'i sems | attitude of aspiration; wishing mind; aspirational mind | |
smon sems | attitude of aspiration [to full enlightenment]; aspirational mind of enlightenment | |
smon sems bskyed | [aspire-mind-generate]; generate the attitude of aspiration [to full enlightenment] | |
snang ba dkar lam pa'i sems | mind of radiant white appearance | |
snang sems tsam | mere mental appearance | |
snga logs su byung ba | prior arising | |
bdag tu mngon par zhen pa'i gzhi ni sems | the basis which is conceived to be the self is the mind (T) | |
snod du ma gyur pa'i sems can | a being who is not a [proper] vessel | |
snyam du sems | thinking | |
snyam du sems pa | a mind thinking ... | |
bde 'byung | Bliss-Arising (Maheśvara; Śiva) | |
snying rje chen po'i gzhan dbang du gyur pa'i sgo nas sems can gzhan gyis sangs rgyas thob phyir du rnam mkhyen don du gnyer ba'i cha nas bzhag pa'i bsam pa | a thought that, from the viewpoint of having come under the influence of great compassion, is posited from the viewpoint of seeking [to attain] an exalted knower of all aspects for the sake of other sentient beings' attaining Buddhahood | |
spangs nas rab tu 'byung ba | to come forth [as a monk or nun] having abandoned [the worldly life] ? (T) | |
sprin lta bu'i sems bskyed | mind-generation like cloud | |
'byung | to arise; come forth; emerge; occur; appear | |
'byung 'gyur | arisen; arise | |
srid pa mtha' ma'i byang sems | a final lifetime Bodhisattva | |
srog chags 'byung po | living being | |
'byung 'gyur ba | arisen; arise | |
'byung 'gyur gyi reg bya | tangible object arisen from elements; tangible object arisen from the elements; tangible object that is an elemental evolute | |
tha mal pa'i sems | ordinary mind | |
thabs byung | result from method | |
'byung 'jug byas pas 'byed pa | open by causing insertion and retraction | |
'byung ba | element; arising; creature; arise; come forth; emerge; appear | |
theg chen gyi mthong lam rnam grol lam las langs pa'i mkhyen pa yang yin rang rgyud ldan gyi gang zag gi rgyud la mngon gyur du 'byung ba'i theg chen gyi bden pa mngon rtogs | (1) an exalted knower of one who has risen from the path of release of a Great Vehicle path of seeing and (2) a Great Vehicle clear realizer of the truth which manifestly occurs in the continuum of persons who possess it in their continuums | |
theg chen gyi thar par bgrod pa'i go skabs phye shul du gyur pa'i byang sems kyi mngon rtogs | a Bodhisattva's clear realizer that serves as the passageway opening the opportunity for progressing toward the Great Vehicle liberation | |
'byung ba che | great element; great arising | |
theg chen sems bskyed | Great Vehicle mind-generation; Mahāyāna [altruistic] mind generation; Great Vehicle [altruistic] mind generation | |
theg pa chen pos 'gro ba'i sems can | being who goes by way of the Great Vehicle | |
theg pa chen pos nges par 'byung ba | definite emergence by way of the Great Vehicle | |
theg pa chen pos nges par 'byung ba la rab tu slu ba | deceived in terms of definite emergence by way of the Great Vehicle | |
thig le phra mo la sems 'dzin pa | holding the mind on a subtle drop(TGP 25) | |
'byung ba chen po | great element | |
thog ma sems bskyed nas | initial mind generation | |
thogs pa med pa'i sems | unobstructed mind | |
thos byung | arisen from hearing | |
thos pa byung bar byed pa | cause hearing to occur (T) | |
thos pa dang bsam pa dang bsgom pa las byung ba'i shes pa gsum | three cognitions arisen from hearing, thinking, and meditating | |
thos pa dang bsam pa las byung ba | arisen from hearing and thinking | |
thos pa las byung ba | arisen from hearing | |
thos pa las byung ba'i shes pa phun sum tshogs pa'i rten yin pa | is based on the collection of consciousness that is arisen from hearing | |
thos pa mnyam med las byung | arisen from unequal hearing ? (T) | |
'byung ba chen po bzhi po dag | the four great elements | |
'byung ba lhag ma rnams | the remaining elements (T) | |
tshad sems | valid mind | |
'byung ba ma mchis pa | not arise; non-arising; not come forth | |
'byung ba mchis pa | arise; arising; come forth | |
tshor ba sems bde | feeling of mental bliss | |
tshor ba yid bde; tshor ba sems bde | feeling of mental bliss | |
'byung ba med pa | not arise; non-arising; not come forth | |
yang dag 'byung | completely arise | |
'byung ba yin | arise; come forth; is arisen | |
yang dag nges par 'byung ba smra | proponent of correct definite emergence ? (T) | |
yang dag pa'i shes pas sems shin tu rnam par grol ba | thoroughly liberate the mind through correct cognition | |
'byung ba'i bye brag | certain [physical] elements | |
yang dag par kun shes pos sems shin tu rnam par grol ba | thoroughly liberate the mind through correct cognition | |
'byung ba'i byed rgyu | creative cause of arising | |
ye shes 'byung gnas chen po 'dra | like the great source of exalted wisdom (T) | |
'byung bar | arising; arisen | |
yid byung nas | having become disgusted | |
yid bzhin nor bu lta bu'i sems bskyed | mind-generation like wish-granting jewel | |
bkod ma'i chu lta bu'i sems bskyed | mind-generation like spring | |
yid las 'byung ba | arise from the mind | |
'byung bar 'gyur | arises; arising; will arise; which is an element(D1) | |
yod pa ma yin te byung ba ma yin | does not exist, [since it] does not arise; (T) not existing it does not occur | |
yon tan 'byung | arising of good qualities | |
yon tan 'byung gnas | source of good qualities; [p.n.]? (T) | |
yon tan brgya phrag bcu gnyis 'byung | arising of twelve [sets] of a hundred-fold good qualities | |
'byung bar 'gyur ba | arises; arising; will arise; which is an element | |
yon tan gsum pa'i sems pa | intention with three qualities |