Difference between revisions of "bka'"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
<noinclude><span class=TibUni16>[[བཀའ།]]</span><br></noinclude>
+
<noinclude><span class=TibUni16>[[བཀའ་བཀོད་སྲོལ་འཛིན།]]</span><br></noinclude>
 
+
dictator. ([[JV]])
the words of the Buddha. ([[RY]])
 
 
 
inspiration, command, order, oral explanation, precepts, behest, tribe in tibet, word, speech, pronouncements of buddha, dictates, teaching, transmitted precepts, instruction. ([[JV]])
 
 
 
Skt. vacana . 1) precept, word, command, speech, order, utterance, pronouncement, edict, spiritual command, permission; directives, commandment, law, proclamation, proclaimed order. 2) instruction, teaching, advice; precepts. 3) the Buddha's Words, Teachings, the Canon, the canonical scriptures, the Buddhist scriptures. Syn [[bka' 'gyur]]; abbr. of [[bka' 'gyur]] [[sangs rgyas kyi bka']]. 4) [[Kagyu]]; abbr. of [[bka' brgyud]]. 5) Kahma, abbr. of [[bka' ma]], the Oral Tradition, transmitted precepts. ([[RY]])
 
 
 
Buddha's word. ([[thd]])
 
 
 
1) speech [h]; 2) prefix [h] - [[bka' chos]], [[bka' bris]], [[bka' mol]]; 3) ancient clan; 4) Buddha's words/ teaching [vs. the [[shastra]]s the subject is [[dharma]] having meaning/benefit [[dang 'brel]] and, the function abandoning the [[kleshas]] of the [[three lower realms]], the [[fruition]] showing the beneficial qualities of [[nirvana]], its intrinsic predominant condition is the arising of the teachings in dependence on the Buddha. syn: [[bka' lung]] [[dang]], [[nges bstan]], [[rjes gnang]], [[nyer]] [[bstan]], [[nyer]] [[blangs]], [[bstan pa]]. command, request, directive, commandment, precept, [[bka']] [[brgyud]] = ('[[kagyu]]' or, transmitting buddha words) (in proper name), teachings, word, phrases and compounds, publication, leave of absence, diploma, missive, permit, a proclaimed order, mark, seal, maxim, command, order, speech, utterance, pronouncement, edict, the canon, buddhist scripture, advice publish, proclaim, reprimand, rebuke, consult, deliberate, dismiss, obedient]. ([[IW]])
 
 
 
(spiritual) command/ pronouncement/ permission. ([[RB]])
 
  
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude>
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude>

Revision as of 10:58, 21 April 2008