chu yan lag brgyad ldan

the eight qualities of perfect water [RY]

water w the 8 qualities [IW]

eight qualities of perfect water, water with eight excellent qualities; water with eight qualities. Water which is cool, sweet, light, soft, clear, pure, and which neither upsets the stomach nor irritates the throat [RY]

water having the 8 qualities [bsil &, zhim pa, yang ba, 'jam pa, dvangs pa, dri ma med pa, lto la mi gnod pa, mgrin pa la mi gnod pa] [IW]