dngos stobs rjes dpag

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

དངོས་སྟོབས་རྗེས་དཔག
immediate inference, existential judgment of perception, (we pass to new symbolic formulation of same existent fact, example - in recognizing impermanence, we also recognize the concrete nature of that which is impermanent), inference by the power of the fact, objectively impelled inference [JV]

inference by the power of the fact, factual inference, inference by the power of the fact [RY]

inference by the power of the fact, factual inference [IW]

inference from the power of things themselves [among the rjes dpag gsum; depending on a true reason the power of the things themselves rang gi rten, is slightly hidden phenomenon to be evaluated non-deceptive knowledge; depending on a 'bras rang ma dmigs pa'i rtags newly realizing its own object to be evaluated] [IW]

inference from the power of things themselves [IW]