dug gsum

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

དུག་གསུམ

Three poisons. Desire, anger, and delusion [RY]

three poisons [passion, aggression, and ignorance three roots of evil, desire raga or 'dod chags hatred dves' or zhe sdang and delusion moha or gti mug [IW]

three poisons [RY]

three poisons: attachment, anger, and dullness; desire raga 'dod chags hatred dvesha zhe sdang and delusion moha gti mug [RY]

Three mind poisons. Attachment, anger, and delusion [RY]

3 poisons, affective behavior patterns, SA 'dod chags, zhe sdang, gti mug three poisons ('dod chags, gti mug, zhe sdang) [JV]

Three poisons (dug gsum): the three negative emotions of bewilderment, attachment and aversion. [MR]