gzhi gcig gi rdzas chos du ma 'gal ba

begging in turns [among the sbyangs pa'i yon tan bcu gnyis, mal stan la chags pa'i gnyen po dben sar gnas gar bab bab tu 'dug cing bde ba mi 'dam par 'dug pa] [IW]

the ground just as it is [RY]

recluse, "who stays where he is", the base just as it is [JV]

recluse, "who stays where he is", the base just as it is, authentic original condition [JV]