khrel yod pa: Difference between revisions

Revision as of 09:10, 28 December 2005

completely, totally relaxed, free and easy, not controlled or designed, left as it is [IW]

1) completely, totally. 2) relaxed, free and easy [not controlled or designed] rang babs [RY]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-decorum, mibp 42, dread of blame, shame, embarrassment, consideration, be chaste [JV]
+completely, totally relaxed, free and easy, not controlled or designed, left as it is [IW]
-decorum, sense of shame, modesty, bashfulness, decency, dread of blame, considerate, propriety, embarrassment, fidelity and concern. One of [[dge ba'i sems byung bcu gcig]] one of the eleven virtuous mental states. [[gzhan la ltos nas de 'dzem pa]] Syn [[khrel can]], [[khrel yod pa]] [RY]
+) completely, totally. 2) relaxed, free and easy [not controlled or designed] [[rang babs]] [RY]
-decorum, sense of shame, modesty, bashfulness, decency, dread of blame, embarrassment [one of [[dge ba'i sems byung bcu gcig]] the 11 virtuous mental states], considerateness, propriety, depending on others opinion shame/ dread of blame [IW]
-decorum, sense of shame, modesty, bashfulness, decency, dread of blame, embarrassment * considerateness, propriety, depending on others opinion shame/ dread of blame [IW]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:kha]]