khrel yod pa
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ཁྲེལ་ཡོད་པ
decorum, mibp 42, dread of blame, shame, embarrassment, consideration, be chaste [JV]
decorum, sense of shame, modesty, bashfulness, decency, dread of blame, considerate, propriety, embarrassment, fidelity and concern. One of dge ba'i sems byung bcu gcig one of the eleven virtuous mental states. gzhan la ltos nas de 'dzem pa Syn khrel can, khrel yod pa [RY]
decorum, sense of shame, modesty, bashfulness, decency, dread of blame, embarrassment [one of dge ba'i sems byung bcu gcig the 11 virtuous mental states], considerateness, propriety, depending on others opinion shame/ dread of blame [IW]
decorum, sense of shame, modesty, bashfulness, decency, dread of blame, embarrassment * considerateness, propriety, depending on others opinion shame/ dread of blame [IW]