Difference between revisions of "kyu gu"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
a small piece of tsampa attached at the bottom of the [[dpal gtor]], used as the [[dpal gyi pham phab]] [IW]
+
1) o! [calling someone higher than oneself] 2) oh! hi! listen! pag heed! hey! etc calling [vocative] [IW]
  
a small piece of tsampa attached at the bottom of the [[dpal gtor]]. and used as the [[dpal gyi pham phab]] [RY]
+
1) O! [calling someone higher than oneself.]. 2) oh! hi! listen! pay heed! hey! etc. calling 3) sign of the vocative case, oh! hello!; sign of the vocative case [RY]
 +
 
 +
hey, oh!, listen, O, holla [JV]
 +
 
 +
oh! hi! listen! hey! [calling someone higher than oneself] [IW]
 +
 
 +
[[kye ho, kyai]] - Ah!/ O . . . ! [RB]
 +
 
 +
ah! O ... ! [RY]
 +
 
 +
Alas! [RY]
  
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]

Revision as of 08:52, 28 December 2005

1) o! [calling someone higher than oneself] 2) oh! hi! listen! pag heed! hey! etc calling [vocative] [IW]

1) O! [calling someone higher than oneself.]. 2) oh! hi! listen! pay heed! hey! etc. calling 3) sign of the vocative case, oh! hello!; sign of the vocative case [RY]

hey, oh!, listen, O, holla [JV]

oh! hi! listen! hey! [calling someone higher than oneself] [IW]

kye ho, kyai - Ah!/ O . . . ! [RB]

ah! O ... ! [RY]

Alas! [RY]